针对退耕还林被破坏的处罚问题，结论如下：

退耕还林被破坏，根据破坏行为的性质、情节以及造成的后果，可能面临行政处罚、刑事处罚以及民事赔偿责任。以下是对这些处罚的详细分析：

1. 行政处罚：

   • 依据：根据《中华人民共和国森林法》及相关法规，破坏退耕还林成果的行为，如擅自开垦、采石、采砂、采土或者其他活动，致使森林、林木受到毁坏的，由县级以上人民政府林业主管部门责令停止违法行为，限期在原地或者异地补种毁坏株数一倍以上三倍以下的树木，可以处毁坏林木价值五倍以下的罚款。
   • 情节严重：若破坏行为情节严重，如造成大面积森林毁坏或严重生态破坏，还可能面临更严厉的行政处罚，包括但不限于吊销相关许可证、责令停产停业等。

2. 刑事处罚：

   • 依据：若破坏退耕还林行为构成犯罪，如非法占用农用地罪、故意毁坏财物罪等，将依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法占用农用地，改变被占用土地用途，数量较大，造成农用地大量毁坏的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
   • 量刑因素：在量刑时，法院会综合考虑犯罪情节、破坏程度、社会影响以及犯罪嫌疑人的认罪态度等因素。

3. 民事赔偿责任：

   • 依据：破坏退耕还林行为还可能引发民事赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因污染环境、破坏生态造成他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。这意味着，破坏者需要赔偿因其行为给退耕还林户或相关权益人造成的经济损失，包括但不限于林木损失、生态修复费用等。
   • 赔偿范围：赔偿范围通常包括直接经济损失和间接经济损失。直接经济损失如林木价值、生态修复费用等；间接经济损失如因生态破坏导致的农业减产、旅游收入减少等。

法律建议：

• 加强监管：相关部门应加强对退耕还林区域的监管力度，及时发现并制止破坏行为。
• 提高意识：通过宣传教育等方式提高公众对退耕还林重要性的认识，增强保护生态环境的意识。
• 依法维权：若发现退耕还林被破坏的情况，相关权益人应及时向林业主管部门或公安机关报案，并依法维护自己的合法权益。

可能后果：

• 生态破坏：退耕还林被破坏将导致生态平衡失调，影响生物多样性保护和水土保持等生态功能。
• 经济损失：破坏行为将给退耕还林户或相关权益人造成经济损失，包括林木损失、生态修复费用以及可能的间接经济损失。
• 法律责任：破坏者将面临行政处罚、刑事处罚以及民事赔偿责任等法律后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。