您好，关于高速口超宽车道通行可能面临的处罚问题，这主要取决于具体的行为性质和当地的法律法规。以下是我为您详细梳理的相关信息：
首先，如果车辆因为超宽而试图通过高速口，但并未按照现场工作人员的指挥进行操作，比如未在内广场掉头驶离而强行驶入高速，这种行为可能构成扰乱收费站管理秩序的违法行为。根据《江苏省收费公路管理条例》等相关规定，此类行为可能会受到行政处罚，具体罚款金额根据违法情节的轻重，可能在二百元以上二千元以下，情节严重的甚至可能面临二千元以上一万元的罚款。
其次，如果车辆在高速公路上不按规定车道行驶，比如超宽车辆未选择适合其尺寸的车道，而是强行挤入其他车道，这也可能违反《中华人民共和国道路交通安全法》等相关规定。根据该法，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，可能会受到警告或者二十元以上二百元以下的罚款。
此外，不同地区的具体实施细则可能有所不同。例如，某些地方性法规可能对违反规定变更车道的行为有更具体的处罚规定，如罚款一百元等。
综合建议：
遵守规定：在驶入高速口前，请务必了解并遵守当地的交通规定和收费站管理要求，确保车辆符合通行条件。
服从指挥：如果现场工作人员指出车辆存在问题或需要掉头驶离，请务必服从指挥，不要强行通行。
了解法规：作为驾驶员，应了解并熟悉相关的交通法规，以便在遇到问题时能够做出正确的判断和处理。
安全第一：无论何时何地，都应将安全放在首位。不要因为一时的便利或疏忽而违反交通规定，给自己和他人的安全带来隐患。
希望以上信息能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。