结论：您可以起诉原房主，一般情况下，起诉中介的难度较大，但在特定情形下也可考虑将中介列为共同被告。以下为详细分析：
一、起诉原房主
法律依据：
- 根据《民法典》的相关规定，原房主作为房屋的出卖人，有义务保证房屋的质量符合约定或通常标准。私改管道导致漏水，显然违反了这一义务，构成违约。
- 同时，如果漏水问题给您造成了财产损失或人身伤害，原房主还可能构成侵权，需要承担侵权责任。
诉讼策略：
- 您可以以原房主为被告，向法院提起诉讼，要求其承担违约责任或侵权责任，赔偿您因漏水问题所遭受的损失。
- 在诉讼过程中，您需要提供证据证明原房主私改管道的事实，以及漏水问题与您所遭受损失之间的因果关系。
可能的结果：
- 如果法院认定原房主存在违约或侵权行为，您将有可能获得相应的赔偿，包括修复漏水的费用、因漏水导致的财产损失、以及可能的精神损害赔偿等。
二、起诉中介
法律依据与考量：
- 中介在房屋买卖过程中主要扮演的是信息提供者和交易撮合者的角色。除非中介存在故意隐瞒房屋真实情况、提供虚假信息或未履行其应尽的审查义务等过错行为，否则一般不对房屋的质量问题承担责任。
- 如果您认为中介在交易过程中存在过错，比如明知原房主私改管道却未告知您，那么您可以考虑将中介列为共同被告。但需要注意的是，这需要您提供充分的证据来证明中介的过错行为。
诉讼风险：
- 起诉中介的难度相对较大，因为需要证明中介存在过错且该过错与您的损失之间存在因果关系。如果证据不足或无法证明中介的过错，您可能会面临败诉的风险。
建议：
- 在决定是否起诉中介之前，建议您先收集相关证据，评估中介在交易过程中的过错程度以及该过错与您损失之间的因果关系。
- 如果证据充分且中介确实存在过错，您可以考虑将中介列为共同被告；如果证据不足或中介无明显过错，则起诉中介可能不是最佳选择。
三、综合建议
收集证据：
- 在采取任何法律行动之前，确保您已经收集了充分的证据来证明原房主私改管道的事实以及漏水问题与您所遭受损失之间的因果关系。这可能包括照片、视频、维修记录、证人证言等。
咨询专业律师：
- 虽然我已经为您提供了一些基本的法律分析和建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在采取任何法律行动之前，建议您咨询专业律师以获取更具体、更个性化的法律建议。
考虑和解或调解：
- 在诉讼之前，您也可以考虑与原房主或中介进行和解或调解。这可能是一种更快速、更经济的解决纠纷的方式。如果双方能够达成一致意见，可以签订和解协议或调解协议来明确各自的权利和义务。
如果您在处理此类房产纠纷过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。