中交招采网进行分包招标，在符合相关法律法规和招标程序的前提下，是合法的。以下从多个角度进行分析：

一、法律法规依据

1. 《中华人民共和国招标投标法》：该法规定了招标投标的基本原则、程序和要求，适用于在中华人民共和国境内进行的招标投标活动。只要中交招采网进行的分包招标活动符合该法的规定，就是合法的。
2. 《中华人民共和国招标投标法实施条例》：该条例进一步细化了招标投标法的实施细节，包括招标、投标、开标、评标和中标等各个环节的具体要求。中交招采网在进行分包招标时，需要遵循这些规定。

二、合法性的具体要求

1. 招标程序合法：中交招采网在进行分包招标时，必须按照法律法规规定的程序进行，包括发布招标公告、编制招标文件、组织开标、评标和中标等环节。任何违反法定程序的行为都可能导致招标活动的无效。
2. 招标文件合规：招标文件是招标活动的核心文件，必须包含招标项目的所有必要信息，如项目概况、招标范围、投标人资格要求、评标标准和方法等。同时，招标文件不得含有歧视性或排他性条款，以确保所有潜在投标人都能公平参与竞争。
3. 评标过程公正：评标是招标活动的关键环节，必须确保评标过程的公正性和透明性。评标委员会应由具有专业知识和经验的人员组成，按照招标文件规定的评标标准和方法进行评标，并出具书面评标报告。

三、可能存在的风险及防范

1. 合规风险：如果中交招采网在进行分包招标时违反了相关法律法规或招标程序，可能会面临行政处罚或法律诉讼等风险。因此，必须确保所有招标活动都符合法律法规的要求。
2. 竞争风险：在招标过程中，如果招标文件设置不合理或评标过程存在不公正行为，可能会导致潜在投标人之间的不公平竞争，甚至引发投诉和纠纷。因此，应确保招标文件的合规性和评标过程的公正性。

四、建议与措施

1. 加强内部管理：中交招采网应建立健全内部管理制度，明确招标活动的流程和责任分工，确保所有招标活动都按照法律法规和内部管理制度进行。
2. 提高专业水平：招标人员应具备专业的法律知识和招标经验，能够准确理解和运用相关法律法规和招标程序，确保招标活动的合法性和有效性。
3. 加强监督与检查：中交招采网应定期对招标活动进行监督和检查，及时发现和纠正存在的问题，确保招标活动的公正性和透明性。

如果您在建设工程领域遇到任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽我所能为您提供专业、全面的法律服务。