在游乐场儿童受伤的赔偿问题，核心在于明确责任主体，再依据责任划分来确定赔偿方式和范围。以下是不同情况下的核心结论及详细说明：
游乐场未尽到安全保障义务导致儿童受伤
- 责任认定：根据《民法典》第一千一百九十八条规定，宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。游乐场作为经营场所，有义务为游客提供安全的游玩环境，包括对游乐设施进行定期检查、维护，设置明显的安全警示标识，安排工作人员进行现场管理等。如果因为游乐场在这些方面存在疏忽或过错，导致儿童受伤，那么游乐场应当承担相应的赔偿责任。
- 赔偿范围：一般包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入（如果是儿童，一般不存在误工费，但如果是家长因照顾儿童而产生的误工损失可以主张）。如果造成儿童残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
- 举证要点：家长需要收集能证明游乐场未尽到安全保障义务的证据，比如游乐设施存在安全隐患的照片、视频，现场没有安全警示标识的证据，以及能证明儿童是在游乐场内受伤的相关证人证言等。同时，要保留好儿童就医的相关票据、诊断证明等，以证明受伤情况和治疗费用。
儿童自身或其监护人存在过错导致受伤
- 责任认定：如果儿童在游玩过程中，自身存在故意或重大过失行为，比如违反游乐场的规定，擅自进入禁止区域、进行危险动作等，导致自己受伤，那么儿童自身或其监护人可能需要承担一定的责任。根据《民法典》第一千一百七十三条规定，被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。例如，一个儿童在游乐场不听工作人员劝阻，执意攀爬未开放的游乐设施而摔伤，这种情况下儿童自身或其监护人就要承担相应责任。另外，监护人对未成年人负有监护职责，如果监护人未尽到监护义务，导致儿童受伤，监护人也可能需要承担一定责任。比如家长在游乐场只顾自己玩手机，没有看管好孩子，导致孩子受伤，家长就存在监护失职的情况。
- 赔偿范围：在这种情况下，游乐场的赔偿责任会根据儿童及其监护人的过错程度相应减轻。如果儿童及其监护人过错较大，游乐场可能只需承担较小比例的赔偿责任，甚至不承担责任。赔偿范围同样包括上述因受伤产生的合理费用，但会按照责任比例进行分担。
- 举证要点：游乐场需要收集能证明儿童自身或其监护人存在过错的证据，比如现场的监控视频，能显示儿童违反规定行为的照片，工作人员的证人证言等。
第三方原因导致儿童受伤
- 责任认定：如果儿童受伤是由第三方造成的，比如游乐场内其他游客的故意或过失行为导致儿童受伤，那么应由该第三方承担侵权责任。例如，在游乐场的碰撞类游乐设施中，另一个孩子故意撞击导致自家孩子受伤，那么实施撞击行为的孩子及其监护人应当承担赔偿责任。但如果游乐场在能够防止或者制止损害的范围内未尽到安全保障义务的，比如没有及时制止冲突行为等，游乐场也需要承担相应的补充责任。
- 赔偿范围：由第三方承担主要的赔偿责任，赔偿范围包括儿童因受伤产生的各项合理费用。如果游乐场承担补充责任，其赔偿范围是根据其未尽到安全保障义务的程度来确定，一般是在第三方无法赔偿或赔偿不足的情况下，承担相应的补充份额。
- 举证要点：家长需要收集能证明是第三方导致儿童受伤的证据，比如现场目击者的证人证言，能显示第三方行为的监控视频等。如果要追究游乐场的补充责任，还需要证明游乐场存在未尽到安全保障义务的情况。
在处理游乐场儿童受伤赔偿问题时，建议家长先与游乐场协商解决。如果协商不成，可以收集好相关证据，通过向消费者协会投诉、申请调解或者向人民法院提起诉讼等途径来维护儿童的合法权益。如果你还有其他关于此类赔偿问题的疑问，或者涉及到具体的案例情况，都可以直接向我咨询。