针对您的情况，即二审已判决购房合同有效，但房子却被行政机关错误登记在其他名下，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 申请行政复议或提起行政诉讼：

   • 行政复议：您可以向作出错误登记行为的行政机关的上一级行政机关申请行政复议，请求撤销错误的登记行为，并恢复您对房屋的合法权利。行政复议是一种相对快速且成本较低的解决行政争议的方式。
   • 行政诉讼：如果行政复议未能解决您的问题，或者您对行政复议结果不满意，您可以向人民法院提起行政诉讼，要求法院判决撤销错误的登记行为，并确认您对房屋的所有权。行政诉讼是最终的行政救济途径，具有强制执行力。

2. 依据生效判决申请强制执行：

   • 既然二审已经判决购房合同有效，这意味着您对房屋拥有合法的权利。您可以依据这份生效判决，向人民法院申请强制执行，要求行政机关纠正错误的登记行为，将房屋登记回您的名下。

3. 收集并保存相关证据：

   • 在采取上述法律行动之前，确保您已经收集并保存了所有与购房合同、付款凭证、房屋交付使用等相关证据。这些证据将在行政复议或行政诉讼中起到关键作用，有助于证明您对房屋的合法权利。

4. 咨询并委托专业律师：

   • 鉴于此类案件涉及复杂的法律程序和专业知识，建议您咨询并委托一位在合同纠纷和房产问题领域有丰富经验的专业律师。律师将能够为您提供专业的法律意见，协助您准备相关证据材料，并代表您参与行政复议或行政诉讼过程。

在采取上述措施时，您需要注意以下几点：

• 时效性：行政复议和行政诉讼都有严格的时效限制，请确保您在法定期限内提出申请或提起诉讼。
• 证据充分性：确保您提供的证据充分、真实、有效，能够支持您的主张。
• 法律程序合规性：在参与行政复议或行政诉讼过程中，请严格遵守法律程序规定，避免因程序瑕疵而影响您的权益。

最后，我建议您尽快采取行动，以维护自己的合法权益。如果您在过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。