盗窃案的受害人确实有权了解案件的进展情况。以下是从不同角度对这一问题的详细解答：
法律依据与权利保障：
- 根据我国《刑事诉讼法》的相关规定，被害人作为案件的直接受害者，享有了解案件进展、参与诉讼过程等权利。这包括了解案件是否立案、侦查进展、是否移送审查起诉、是否提起公诉以及审判结果等关键信息。
- 公安机关、人民检察院和人民法院在办理刑事案件过程中，有义务保障被害人的知情权，及时告知案件进展情况，并听取被害人的意见和诉求。
实际了解途径：
- 公安机关：在案件立案后，被害人可以向负责侦查的公安机关询问案件进展。公安机关通常会根据案件情况，适时向被害人通报侦查进展，如是否抓获犯罪嫌疑人、是否查获赃物等。
- 人民检察院：如果案件移送至人民检察院审查起诉，被害人可以向人民检察院了解案件审查情况，包括是否提起公诉、是否建议量刑等。
- 人民法院：在案件进入审判阶段后，被害人可以作为附带民事诉讼原告人或证人参与庭审，直接了解案件审判过程。同时，人民法院也会在判决后向被害人送达判决书，告知审判结果。
特殊情况下的了解限制：
- 在某些特殊情况下，如涉及国家秘密、个人隐私或未成年人犯罪等，案件进展情况可能受到一定限制，被害人可能无法直接了解全部细节。但即便如此，办案机关仍会依法保障被害人的基本知情权，如告知案件是否立案、是否移送审查起诉等关键信息。
- 另外，如果案件处于侦查阶段，且涉及正在进行的侦查活动（如秘密侦查、技术侦查等），办案机关可能会根据案件需要，暂时不向被害人透露过多细节，以避免影响侦查工作的顺利进行。但这种情况是暂时的，一旦侦查活动结束或不再需要保密，办案机关会及时向被害人通报案件进展。
建议与注意事项：
- 作为盗窃案的受害人，如果您想了解案件进展情况，可以主动与办案机关联系，询问案件进展。同时，您也可以保留好与案件相关的证据材料，如购物发票、监控录像等，以便在需要时向办案机关提供。
- 如果您在了解案件进展过程中遇到任何困难或问题，如办案机关未及时告知案件进展、未依法保障您的知情权等，您可以向上一级办案机关或相关部门投诉举报，维护自己的合法权益。
总结来说，盗窃案的受害人有权了解案件的进展情况，并可以通过多种途径获取相关信息。如果您在了解案件进展过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。