核心结论：借条丢失后，对方还钱时，您可以通过以下方式出具收条，以确保双方权益并避免后续纠纷：
明确收条内容：
- 标题：直接写明“收条”或“收款证明”。
- 正文：详细描述收款事实，包括收款人姓名、身份证号（可选）、联系方式；付款人姓名、身份证号（可选）、联系方式；收款金额（大小写均需注明，如“人民币壹万元整（￥10,000.00）”）；收款原因（如“偿还借款”）；收款时间（精确到年、月、日）。
- 结尾：收款人签字并按手印，注明日期。若可能，可附上付款人的签字确认。
附加证据保留：
- 转账记录：如果还款是通过银行转账、支付宝、微信等电子方式完成的，务必保留转账记录作为辅助证据。
- 沟通记录：保存与对方关于还款的聊天记录、短信或邮件，以证明双方就还款事宜达成了一致。
法律建议：
- 书面确认：尽管借条丢失，但通过上述收条和附加证据，可以形成完整的证据链，证明对方已履行还款义务。
- 公证或见证：如果条件允许，可以邀请第三方（如公证处、律师或双方共同信任的朋友）作为见证人，并在收条上签字，以增强收条的法律效力。
- 谨慎处理：在对方还款前，可委婉提醒对方借条已丢失，但双方已就还款事宜达成一致，以避免对方利用借条丢失进行反悔或抵赖。
示例收条：
收条
本人（收款人）XXX，身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，于XXXX年XX月XX日收到（付款人）XXX，身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，偿还的借款人民币壹万元整（￥10,000.00）。此款已通过（银行转账/现金/其他方式）支付，双方就此借款事宜已结清，无其他争议。
收款人签字：XXX
日期：XXXX年XX月XX日
（附：付款人签字确认（如可能））
注意事项：
- 收条应尽可能详细、准确，避免模糊或歧义。
- 保留好所有与还款相关的证据，以备不时之需。
- 如有任何疑问或担忧，建议及时咨询专业律师，以确保您的权益得到充分保护。