在修车时车主受伤，责任归属需根据具体情况来判断，主要涉及以下几个角度的分析：

1. 修车店的责任：

   • 安全保障义务：修车店作为提供修车服务的场所，对进入其场所的车主负有安全保障义务。如果修车店未尽到合理的安全保障义务，如地面湿滑未设置警示标志、修车设备存在安全隐患等，导致车主受伤，那么修车店应承担相应的赔偿责任。
   • 过错责任原则：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。如果修车店在修车过程中存在过错，如操作不当导致车主受伤，那么修车店应承担过错责任。

2. 车主自身的责任：

   • 自我保护意识：车主在修车过程中也应保持一定的自我保护意识，避免进入危险区域或进行危险操作。如果车主因自身疏忽或故意行为导致受伤，如擅自操作修车设备、未遵守修车店的安全规定等，那么车主自身也应承担一定的责任。
   • 过错相抵原则：在修车店和车主均存在过错的情况下，根据过错相抵原则，双方应各自承担相应的责任。具体责任比例需根据双方的过错程度、损害后果等因素综合判断。

3. 第三方责任：

   • 第三方行为：如果车主受伤是由第三方行为导致的，如其他顾客的不当行为、外部物体的撞击等，那么责任应由第三方承担。修车店在无过错的情况下，不承担赔偿责任。
   • 产品责任：如果车主受伤是由于修车店使用的修车产品（如零部件、润滑油等）存在缺陷导致的，那么根据《中华人民共和国民法典》中关于产品责任的规定，生产者或销售者应承担相应的赔偿责任。修车店在承担赔偿责任后，有权向生产者或销售者追偿。

法律建议：

• 在修车时，车主应选择有合法资质、信誉良好的修车店，并了解修车店的安全规定和操作流程。
• 修车店应加强安全管理，确保修车设备的安全性和修车环境的整洁性，设置明显的警示标志和安全提示。
• 如果车主在修车过程中受伤，应及时保留相关证据（如现场照片、医疗记录等），并与修车店协商赔偿事宜。协商不成的，可以向人民法院提起诉讼，要求修车店或相关责任方承担赔偿责任。

可能法律后果：

• 如果修车店被认定承担责任，可能需要赔偿车主的医疗费、误工费、护理费等经济损失，以及精神损害抚慰金等非物质损失。
• 如果车主自身存在过错，可能需要自行承担一部分损失，或者根据过错比例与修车店分担损失。
• 如果涉及第三方责任或产品责任，相关责任方也可能被追究法律责任，并承担相应的赔偿责任。

如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。