可以立案，但需满足一定条件。针对您提出的“借钱给别人，别人不还，是否可以立案”的问题，我将从立案条件、立案流程以及立案后的法律后果三个角度为您详细分析。

立案条件

1. 存在明确的债权债务关系：

   • 您需要提供证据证明您与借款人之间存在明确的借贷关系，如借条、借款合同、转账记录、聊天记录等。这些证据应能够清晰地显示借款的金额、时间、还款期限等关键信息。

2. 借款人未履行还款义务：

   • 借款人应按照约定的期限和方式还款，但实际未履行或未完全履行还款义务。这是立案的重要前提，即借款人存在违约行为。

3. 属于法院管辖范围：

   • 借贷纠纷通常属于民事诉讼范畴，您应向有管辖权的人民法院提起诉讼。一般来说，被告住所地或合同履行地的人民法院具有管辖权。

立案流程

1. 准备起诉材料：

   • 包括起诉状、证据材料（如借条、转账记录等）、原告身份证明等。起诉状应明确列明原告、被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由等。

2. 提交起诉材料至法院：

   • 您需要将准备好的起诉材料提交至有管辖权的人民法院立案庭。法院会对您的起诉材料进行审查，决定是否受理。

3. 缴纳诉讼费用：

   • 如果法院受理您的起诉，您需要按照法院的要求缴纳诉讼费用。诉讼费用的金额根据案件的性质和标的额大小而定。

4. 等待法院开庭审理：

   • 法院受理案件后，会安排开庭审理。在庭审过程中，您需要出示证据、陈述事实与理由，并接受被告的质证和辩论。

立案后的法律后果

1. 法院判决支持您的诉讼请求：

   • 如果法院经审理认为您的诉讼请求成立，会判决借款人偿还借款本金及可能产生的利息、违约金等。判决生效后，借款人应履行判决确定的义务。

2. 借款人未履行判决义务：

   • 如果借款人在判决生效后仍未履行还款义务，您可以向法院申请强制执行。法院会采取查封、扣押、拍卖等措施强制借款人履行义务。

3. 可能面临执行难问题：

   • 尽管法院可以作出判决并强制执行，但在实际操作中，如果借款人没有可供执行的财产或故意隐藏财产，您可能会面临执行难的问题。此时，您可以考虑通过其他途径（如申请借款人破产、追究其刑事责任等）来维护自己的权益。

建议：

• 在借款前，务必与借款人签订书面借款合同或借条，并明确约定借款金额、时间、还款期限、利息等关键信息。
• 借款过程中，保留好所有与借款相关的证据材料，如转账记录、聊天记录等。
• 如果借款人未按时还款，及时与借款人沟通协商，尝试通过友好方式解决纠纷。
• 如果协商无果，及时向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。