针对物业人员频繁打电话催缴物业费扰民的问题，你可以通过以下方式处理：

1. 与物业沟通协商
   首先，建议与物业管理人员进行友好沟通，明确告知对方频繁电话催收已对你的正常生活造成干扰。根据《民法典》第1032条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以电话等方式侵扰他人私人生活安宁。你可以要求物业调整催收方式，例如通过书面通知、短信或邮件等非即时通讯方式提醒缴费，并约定合理的沟通时间（如工作日白天）。

2. 保留证据并投诉
   若沟通无果，需保留相关证据（如通话记录、录音、短信等），向物业公司的上级主管部门（如房管局物业科）或当地街道办、居委会投诉。根据《物业管理条例》第48条，物业企业需接受业主监督，相关部门有权责令其整改。投诉时需说明物业的违规行为（如催收时间、频率超出合理范围）及对你的影响。

3. 通过法律途径解决
   若物业行为已构成骚扰（如每日多次拨打、凌晨或深夜催收），可依据《治安管理处罚法》第42条，以“干扰他人正常生活”为由向公安机关报案，要求对物业人员处以警告或罚款。若因此产生精神损害，还可依据《民法典》第1183条主张侵权赔偿，但需提供充分证据（如医疗记录、心理咨询证明等）。

补充建议：

• 核查物业费缴纳情况：若存在争议（如服务不达标、收费不合理），可要求物业出具收费依据，或通过业主委员会协调解决。
  
• 主动沟通缴费计划：若因经济困难暂时无法缴费，可与物业协商分期支付，避免矛盾升级。
  

行动优先级：

1. 优先通过沟通协商解决问题；
   
2. 协商无果后向主管部门投诉；
   
3. 严重骚扰时通过法律途径维权。
   

如有进一步细节（如物业催收的具体方式、频率等），可向我补充说明，我会为你提供更具体的法律建议。