用不属于自己的汽车合格证做抵押借款是违法的，且该抵押行为在法律上通常无效。以下从不同角度为你详细分析：

法律背景与规定

1. 抵押物的合法性要求：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，抵押物应当是抵押人所有或有权处分的财产。汽车合格证作为车辆的重要证明文件，其本身并不直接代表车辆的所有权，但它是车辆合法上路和办理相关手续的必要文件。若使用不属于自己的汽车合格证进行抵押，实际上是在处分自己无权处分的财产，这违反了法律的强制性规定。

2. 抵押合同的效力：

   • 抵押合同是抵押人与抵押权人之间设立、变更、终止抵押关系的协议。若抵押人使用不属于自己的汽车合格证进行抵押，该抵押合同可能因违反法律、行政法规的强制性规定而被认定为无效。无效的抵押合同自始没有法律约束力，抵押权人无法依据该合同取得抵押权。

可能的法律后果

1. 民事责任：

   • 若因使用不属于自己的汽车合格证进行抵押借款而导致他人损失，抵押人可能需要承担赔偿责任。例如，若抵押权人因信赖抵押合同的效力而发放了借款，但最终因抵押物无效而无法收回借款，抵押人可能需要赔偿抵押权人的损失。

2. 刑事责任：

   • 在某些情况下，使用不属于自己的汽车合格证进行抵押借款可能构成犯罪。例如，若抵押人以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方式骗取他人财物，数额较大的，可能构成诈骗罪。此外，若抵押人伪造、变造汽车合格证等证明文件进行抵押借款，还可能构成伪造、变造国家机关公文、证件、印章罪等相关犯罪。

实际操作中的建议

1. 核实抵押物的所有权：

   • 在进行抵押借款前，务必核实抵押物的所有权归属。对于汽车合格证等重要证明文件，应要求抵押人提供原件进行核对，并可通过相关渠道查询车辆的所有权信息。

2. 谨慎签订抵押合同：

   • 在签订抵押合同时，应仔细阅读合同条款，确保合同内容合法、有效。若对合同条款存在疑问或不确定之处，应及时咨询专业律师或相关机构。

3. 及时办理抵押登记：

   • 若抵押物为车辆等需要办理抵押登记的财产，应及时到相关部门办理抵押登记手续。抵押登记是抵押权设立的重要条件之一，未经登记不得对抗善意第三人。

总结来说，用不属于自己的汽车合格证做抵押借款是违法的，且该抵押行为在法律上通常无效。在进行抵押借款时，务必核实抵押物的所有权归属，谨慎签订抵押合同，并及时办理抵押登记手续。若你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。