结论：合同到期后，若二房东的转租行为未经原房东同意或超出原租赁合同约定的转租期限，原房东通常有权收回房屋；但若转租行为合法且仍在有效期内，则不能直接强制收回，需通过协商或法律途径解决。

1. 二房东转租行为的合法性判断

• 原房东同意转租：若原房东在租赁合同中明确允许转租，或事后书面同意二房东转租，则转租行为合法。此时，原房东需尊重转租合同的效力，不能仅因原租赁合同到期而直接收回房屋，除非转租合同也同时到期或存在其他法定解除事由。
• 原房东未同意转租：若原房东未同意转租，根据《民法典》第七百一十六条，原房东有权解除与二房东的租赁合同，并要求二房东返还房屋。此时，原房东可基于合同解除权收回房屋，但需注意：
  • 原房东需在知道或应当知道转租事实之日起六个月内提出异议，否则视为同意转租；
  • 若原房东未在法定期限内提出异议，转租合同可能被认定为有效，原房东需通过其他途径解决。

2. 原租赁合同到期后的处理

• 原合同到期，转租合同未到期：若原租赁合同到期，但二房东与承租人的转租合同仍在有效期内，原房东不能直接强制收回房屋。此时，原房东需与二房东协商终止转租合同，或通过法律途径（如起诉二房东违约）要求返还房屋。
• 原合同与转租合同同时到期：若原租赁合同与转租合同均到期，原房东有权收回房屋，无需承担额外责任。但需注意：
  • 若承租人（实际使用人）拒绝搬离，原房东可通过诉讼或申请强制执行的方式收回房屋；
  • 若原房东与二房东的合同中约定了“到期自动续租”等条款，需根据合同具体内容判断是否可收回房屋。

3. 强制收回房屋的法律风险

• 非法侵入住宅风险：若原房东未经合法程序（如协商、诉讼）直接强制收回房屋（如换锁、断水断电），可能涉嫌非法侵入住宅或侵犯承租人居住权，需承担民事赔偿甚至刑事责任。
• 违约责任：若原房东与二房东的合同中明确约定“合同到期后需提前通知”或“不得强制收回”等条款，原房东违反约定可能需承担违约责任。

4. 建议处理方式

• 协商解决：优先与二房东协商，明确房屋返还时间及条件，避免纠纷升级。
• 发送书面通知：若协商无果，可向二房东发送书面通知（如律师函），要求限期返还房屋，并保留证据。
• 诉讼途径：若二房东拒不返还，可向法院起诉，要求确认合同解除、返还房屋并赔偿损失。诉讼中需提供原租赁合同、转租合同、同意转租的证据（如有）等材料。

总结：合同到期后能否强制收回房屋，需根据转租行为的合法性、合同期限及原房东是否行使解除权等因素综合判断。建议优先通过协商或法律途径解决，避免直接强制收回引发法律风险。如有进一步疑问，可直接向我咨询。