结论：未满18岁的学生买卖二手车发生经济纠纷时，是否需要负责任取决于其年龄和民事行为能力。具体来说，如果该学生属于限制民事行为能力人，其实施的与其年龄、智力不相适应的民事法律行为，在未经法定代理人同意或追认的情况下，是无效的，因此一般不需要承担由此产生的经济责任；但如果该学生已满16周岁且以自己的劳动收入为主要生活来源，则视为完全民事行为能力人，需要对其买卖行为负责。
分析：
民事行为能力的划分：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不满8周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。
- 8周岁以上不满18周岁的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认；但是，可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。
- 16周岁以上的未成年人，以自己的劳动收入为主要生活来源的，视为完全民事行为能力人。
二手车买卖行为的效力：
- 如果该学生属于限制民事行为能力人，其买卖二手车的行为可能因其年龄、智力不相适应而被视为无效或效力待定。在这种情况下，如果法定代理人不同意或追认该行为，则该行为无效，学生一般不需要承担由此产生的经济责任。
- 如果该学生已满16周岁且以自己的劳动收入为主要生活来源，则视为完全民事行为能力人。其买卖二手车的行为是有效的，需要对其行为负责，包括承担由此产生的经济责任。
经济纠纷的处理：
- 在发生经济纠纷时，首先应尝试通过协商、调解等方式解决。
- 如果协商、调解无果，可以考虑通过法律途径解决，如提起诉讼或申请仲裁。
- 在处理经济纠纷时，应充分考虑学生的民事行为能力状况，以及其行为是否有效或效力待定等因素。
建议：
- 对于未满18岁的学生来说，在买卖二手车等重大民事法律行为时，应尽量在法定代理人的陪同或指导下进行，以确保行为的合法性和有效性。
- 如果发生经济纠纷，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果和解决方案。
特殊情况说明：
- 如果该学生虽然未满18岁，但已经以自己的劳动收入为主要生活来源，并且能够证明其具备相应的民事行为能力，那么其买卖二手车的行为将被视为有效，需要承担相应的经济责任。
- 在实际操作中，判断学生是否具备相应的民事行为能力可能涉及复杂的法律问题和证据收集工作，因此建议在这种情况下寻求专业律师的帮助。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。