结论：非法窃取公民个人信息之后提交给法院，在多数情况下可以认定为传播行为，但具体还需结合行为人的主观意图、行为方式及后果等因素综合判断。

分析如下：

1. 传播行为的定义：

   • 传播，通常指的是将信息广泛散布或传递给不特定多数人的行为。在法律语境下，传播行为往往与信息的公开性、广泛性相关联。

2. 非法窃取公民个人信息的性质：

   • 非法窃取公民个人信息，本身即是一种违法行为，侵犯了公民的隐私权和个人信息保护权。这种行为不仅违反了法律法规，也违背了社会公德和伦理准则。

3. 提交给法院是否构成传播：

   • 从行为性质上看：将非法窃取的公民个人信息提交给法院，虽然目的可能是为了支持某种法律主张或诉讼，但这一行为本身仍然涉及到了信息的传递和公开。如果这些信息在法院审理过程中被不当泄露或公开，就可能构成对公民个人信息的传播。
   • 从主观意图上看：如果行为人明知提交的信息是非法窃取的，且意图通过法院这一平台使这些信息被更多人知晓或利用，那么这种行为更有可能被认定为传播。
   • 从行为后果上看：即使行为人没有直接意图传播这些信息，但如果由于提交行为导致了信息的泄露或公开，且这种泄露或公开对公民造成了损害，那么行为人也可能因间接传播行为而承担法律责任。

4. 相关法律法规：

   • 根据《中华人民共和国民法典》以及《中华人民共和国个人信息保护法》的相关规定，任何组织或者个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。将非法窃取的公民个人信息提交给法院，如果涉及到了信息的传输或公开，就可能违反这些规定。

5. 特殊情况考虑：

   • 如果行为人提交信息给法院是出于合法的诉讼目的，且采取了必要的保密措施，确保信息不会被不当泄露或公开，那么这种行为可能不被认定为传播。但即便如此，行为人仍然需要对其非法窃取信息的行为承担法律责任。

法律建议：

• 如果你或他人涉及非法窃取公民个人信息并提交给法院的行为，建议立即停止这种行为，并咨询专业律师以了解可能的法律后果和应对措施。
• 对于已经发生的非法窃取和提交行为，应尽快采取措施防止信息的进一步泄露或公开，并积极配合相关部门的调查和处理工作。

后续行动：

• 如果你有任何关于侵权损害（人格权）方面的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。