家长在这种情况下，应当立即采取保护措施、固定证据、报警处理，并视情况追究对方监护人的民事赔偿责任，同时关注受害女童的心理康复。以下是具体分析：
立即保护受害女童并固定证据
家长需第一时间安抚女童情绪，避免二次伤害，同时尽可能通过温和询问了解事件经过（注意避免诱导性提问）。若女童身体有伤痕或衣物破损，应立即拍照留存，并保留现场可能存在的监控录像、目击者联系方式等证据。这些证据对后续追究责任至关重要。
报警处理，追究刑事或行政责任
根据《刑法》第237条，猥亵儿童罪不要求“既遂”，只要实施了猥亵行为（如触摸隐私部位、暴露性器官等）即可构成犯罪。初中生虽未满14周岁（通常不负刑事责任），但根据《治安管理处罚法》第44条，猥亵他人可处5-10日拘留；若初中生已满14周岁，则可能面临刑事处罚。即使因年龄不担责，公安机关也会记录在案并训诫，必要时可由政府收容教养。
追究对方监护人的民事赔偿责任
根据《民法典》第1188条，无民事行为能力人（如初中生）造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。家长可要求对方赔偿医疗费、心理治疗费、监护人误工费等合理损失。若协商不成，可向法院起诉，需提供医疗记录、心理咨询报告、费用凭证等证据。
关注女童心理康复，必要时寻求专业帮助
猥亵未遂虽未造成身体伤害，但可能对女童心理产生长期影响。家长应密切观察其情绪变化（如恐惧、抑郁、睡眠障碍等），及时联系心理咨询师或儿童心理机构进行干预，避免创伤后应激障碍（PTSD）等严重后果。
补充建议：若初中生有持续骚扰或威胁行为，家长可向学校反映并要求加强监管，或向法院申请人身安全保护令。同时，建议家长对女童进行性教育，增强其自我保护意识（如“隐私部位不能让人触碰”“遇到危险要告诉家长”等）。
如有进一步疑问或需要协助处理具体流程（如报警材料准备、起诉状撰写等），可直接向我咨询。