结论前置：面对债权人到您女儿单位采取不当行为的情况，您首先需要保持冷静，明确这种行为可能涉及侵权，您和您女儿都有权采取措施维护自身权益。以下是从不同角度为您提供的分析和建议：
一、债权人行为的法律性质
侵犯隐私权与名誉权：如果债权人在没有合法依据的情况下，擅自到您女儿单位散布您的债务信息，可能构成对您女儿隐私权和名誉权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权和名誉权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权，也不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。
可能构成骚扰：如果债权人的行为超出了正常催债的范畴，如频繁打扰、威胁、恐吓等，可能构成对您女儿的骚扰，违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定。
二、应对措施
与债权人沟通：
- 尝试协商：首先，您可以尝试与债权人进行沟通，说明您目前的还款计划和困难，争取达成一个双方都能接受的还款协议。
- 明确告知行为不当：如果债权人继续采取不当行为，您可以明确告知其这种行为已经侵犯了您和您女儿的合法权益，要求其立即停止。
收集证据：
- 记录行为：建议您和您女儿记录下债权人每次到单位的时间、地点、行为内容等，以便后续维权。
- 保存证据：如果可能的话，可以保存相关的录音、录像或书面证据，如骚扰信息、威胁信件等。
寻求法律帮助：
- 咨询律师：如果债权人的行为持续不断且严重影响到您和您女儿的正常生活和工作，您可以咨询专业律师，了解具体的法律途径和维权策略。
- 提起诉讼：在律师的指导下，您可以考虑向法院提起诉讼，要求债权人停止侵权行为、赔偿损失等。
向相关部门投诉：
- 如果债权人的行为涉嫌违法：如构成骚扰或侵犯隐私权、名誉权等，您可以向当地公安机关报案或向相关部门投诉，要求其依法处理。
三、预防措施
- 加强沟通：与债权人保持开放、诚实的沟通，及时告知您的还款计划和困难，避免误解和冲突升级。
- 保护个人信息：注意保护您和您女儿的个人信息，避免泄露给不必要的人或机构。
- 了解法律权益：提前了解相关的法律知识，明确自己的权益和义务，以便在遇到问题时能够迅速应对。
最后，面对债权人的不当行为，您和您女儿都有权采取措施维护自身权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和支持。