结论：夫妻离婚后，若前妻不让男方看孩子，男方通过法院起诉的案件一般由民庭负责审理，具体可能归属于民庭中的家事审判庭（或未成年人与家事审判庭）。

详细分析

1. 案件性质与管辖

   • 离婚后，父母对子女的探望权是法定权利，受法律保护。当前妻阻碍男方行使探望权时，男方有权向法院提起诉讼，要求保障其探望权。
   • 此类案件属于婚姻家庭纠纷范畴，具体涉及探望权的行使与保障，因此一般由法院的民事审判庭（民庭）负责审理。

2. 家事审判庭的特殊性

   • 在一些地区，法院可能设立了专门的家事审判庭（或未成年人与家事审判庭），负责审理包括离婚、抚养、探望等在内的婚姻家庭纠纷案件。
   • 如果男方所在地的法院设有此类专门审判庭，那么他的案件可能会被分配到该庭进行审理。

3. 诉讼流程与注意事项

   • 男方在提起诉讼时，应准备相关证据，如离婚协议、离婚判决书、探望权受阻的证据等，以支持其诉讼请求。
   • 法院在审理此类案件时，会综合考虑子女的利益、父母的实际情况以及探望权的行使方式等因素，作出公正判决。
   • 如果判决后前妻仍不履行义务，男方可以申请法院强制执行。

4. 法律建议

   • 在提起诉讼前，男方可以尝试与前妻进行协商，寻求和解的可能性。协商不成时，再考虑通过法律途径解决。
   • 在诉讼过程中，男方应积极配合法院的审理工作，提供真实、完整的证据材料，以维护自己的合法权益。
   • 如果男方对诉讼流程或法律条款不熟悉，可以寻求专业律师的帮助，以确保案件的顺利审理和判决。

总结：夫妻离婚后，若前妻不让男方看孩子，男方可以通过法院起诉来保障自己的探望权。此类案件一般由民庭负责审理，具体可能归属于家事审判庭。在诉讼过程中，男方应准备相关证据，积极配合法院的审理工作，并可以寻求专业律师的帮助。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。