1. 核心结论：
   若前妻的女儿（未成年或成年）撞人后被起诉，需根据事故责任划分、女儿年龄及行为能力、保险情况等综合判断法律责任归属，并采取针对性应对措施。以下分情况说明：

一、若女儿是未成年人（无/限制民事行为能力人）

• 责任归属：
  根据《民法典》第1188条，监护人（通常为父母）需承担侵权责任。若父母已离婚，未直接抚养的一方（如前妻）仍可能因监护关系被列为共同被告，但实际赔偿可能由直接抚养方承担（需结合离婚协议或法院判决的抚养权分配）。

  • 例：若前妻是直接抚养人，且事故因女儿过错导致，前妻需赔偿；若前妻非直接抚养人，但未尽到监护职责（如放任女儿独自驾驶），也可能承担部分责任。

• 应对建议：

  1. 核实抚养权归属：查看离婚协议或法院判决，明确前妻是否为直接抚养人；
     
  2. 收集证据：如事故现场照片、监控、证人证言，证明女儿无过错或对方存在过错（如闯红灯）；
     
  3. 联系保险公司：若车辆有交强险或商业险，保险公司需在限额内赔偿；
     
  4. 协商或应诉：若对方起诉，可委托律师参与调解或庭审，主张减轻责任（如女儿年龄小、对方过错明显）。

二、若女儿是成年人（完全民事行为能力人）

• 责任归属：
  女儿需自行承担侵权责任，前妻作为前配偶无法律义务赔偿。但若前妻是车辆所有人或管理人，且对事故存在过错（如将车借给无驾照的女儿），可能需承担连带责任（《民法典》第1209条）。

• 应对建议：

  1. 确认女儿行为能力：若女儿因精神疾病等丧失行为能力，监护人（可能为父母）需担责；
     
  2. 核查车辆情况：若前妻是车主，需证明已尽到管理义务（如车辆无故障、女儿有驾照）；
     
  3. 积极应诉：若被列为被告，需提供证据证明无过错（如车辆被盗用、女儿私自开车）；
     
  4. 协商赔偿：若女儿确有责任，可与对方协商分期赔偿，避免强制执行影响信用。

三、通用应对措施（无论女儿年龄）

1. 及时委托律师：
   交通事故诉讼涉及责任认定、赔偿标准（如医疗费、残疾赔偿金）等复杂问题，需专业律师分析证据、制定策略。
   
2. 不要逃避诉讼：
   若被起诉，需在15日内提交答辩状，否则法院可能缺席判决，导致被动赔偿。
   
3. 关注诉讼时效：
   人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道权利受损之日起算，需及时主张权利。

提示：具体责任需结合事故细节（如女儿是否违章、对方伤情）判断，建议携带事故认定书、离婚协议等材料与我进一步沟通，我会为您详细分析。