面对未进行财产保全而对方已转移财产的情况，您确实需要迅速且有效地采取行动来维护自己的合法权益。以下是一些详细且具有深度的建议，希望能对您有所帮助：
一、立即申请财产保全（针对剩余或新发现的财产）
法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，即使之前未申请财产保全，若您现在发现对方仍有未被转移的财产，或者有迹象表明对方可能正在转移其他财产，您仍有权向法院提出财产保全的申请。
实施步骤：
- 准备申请材料：撰写书面申请，详细说明情况，包括对方转移财产的初步证据、您所遭受的损失以及申请保全的财产信息。
- 提交法院：将申请材料提交至有管辖权的法院，并缴纳相应的保全费用。
- 等待裁定与执行：法院将在审查后尽快作出裁定，并在必要时迅速执行保全措施，以防止财产进一步流失。
二、深入调查取证与行使撤销权
自行收集证据：
- 尽可能搜集对方转移财产的直接证据，如银行转账记录、房产或车辆过户信息、交易合同等。
- 注意保存所有与对方经济往来的文件、通信记录等，以证明对方转移财产的行为与您的债权有关。
申请法院调查取证：
- 若自行收集证据存在困难，可向法院提出申请，请求法院依职权调查取证。
- 法院有权查询对方的银行账户信息、企业财务账目等，以获取更全面的证据。
行使撤销权：
- 若对方在债务履行期限届满前后，通过无偿转让或以明显不合理价格转移财产，且相对人知情，您可在法定期间内向法院提起撤销权诉讼。
- 撤销权诉讼的期限通常为债权人知道或应当知道撤销事由之日起一年内，且自债务人行为发生之日起五年内有效。
三、追究法律责任与其他补救措施
要求认定转移无效：
- 若对方的转移行为违反法律法规或恶意串通损害您的利益，您可向法院提起诉讼，请求认定转移无效。
刑事追责：
- 若对方的行为构成拒不执行判决、裁定等犯罪，您可向公安机关报案，追究其刑事责任。
追加被执行人：
- 在执行程序中，若您有证据证明财产转移的去向及责任人员，可申请追加接收方或协助转移方为被执行人。
执行和解与协商：
- 尝试与对方或相关责任方进行协商，寻求分期还款计划或由第三方提供担保等解决方案，以减轻执行难度。
四、寻求专业律师的帮助
法律咨询：
- 聘请专业律师提供法律咨询，帮助您更好地了解自己的权益和可行的法律途径。
代理服务：
- 律师可协助您收集证据、准备起诉材料、出庭应诉等，提高诉讼效率和成功率。
五、特殊情况下的国家赔偿
- 若因法院工作失误导致您的财产受损，且符合《国家赔偿法》的相关规定，您可申请国家赔偿以弥补损失。
六、加强风险意识与防范措施
- 在未来的经济交往中，加强风险意识，及时采取措施防范类似风险的发生。
- 考虑在合同中约定财产保全条款或要求对方提供担保等，以降低债权实现的风险。
综上所述，面对财产被转移的情况，您应迅速采取行动，综合运用多种法律手段来维护自己的合法权益。同时，寻求专业律师的帮助将大大提高您的诉讼效率和成功率。希望这些建议能对您有所帮助。