针对您提出的“未成年游戏充值律师线上申诉能否退回来”的问题，这确实是一个涉及法律权益和实际操作流程的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答：

一、法律基础

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，他们实施的与其年龄、智力不相适应的民事法律行为，需要经过法定代理人的同意或追认才有效。巨额游戏充值显然超出了未成年人的能力范围，因此，从法律角度讲，家长有权要求游戏公司退还这部分款项。

二、实际操作流程

1. 收集证据：

   • 您需要收集证明充值行为是由未成年人实施的证据，如监控录像、孩子自认的录音、其他证人证言等。
   • 同时，提供证明家长对充值不知情的证据，以及支付账号由家长控制的证据。
   • 如果游戏账号已经进行了实名认证，且认证信息为未成年人，这将更有利于您的申诉。

2. 联系游戏平台客服：

   • 在收集齐备证据后，您应立即联系游戏平台的客服，正式提出退款申请，并提交相关证据。

3. 协商与投诉：

   • 如果游戏平台拒绝退款，您可以先尝试通过协商解决，或者向平台所在地的文化市场综合执法部门或消费者协会进行投诉。

4. 法律途径：

   • 如果协商和投诉均无果，您可以考虑通过法律途径解决，即向法院提起诉讼，主张充值行为无效并要求返还钱款。

三、关于律师线上申诉

• 律师线上申诉本身并不直接决定款项能否退回，但律师可以提供专业的法律意见和协助，帮助您更好地准备证据、撰写申诉材料，并在必要时代表您进行法律诉讼。
• 线上申诉的效率和结果也取决于多种因素，包括游戏公司的政策、证据的充分性、法律程序的复杂性等。

四、注意事项

• 监护人也需承担一定的监管责任，如果因监护不力导致未成年人充值，实践中可能会协商部分退款而非全额退款。
• 在整个过程中，保持冷静和理性，依法维权，避免采取过激行为。

综上所述，未成年游戏充值后，家长有权要求游戏公司退还款项，但需要收集充分的证据，并通过合适的渠道进行申诉。律师的协助可以提供专业的法律支持，但最终款项能否退回还需根据具体情况和法律程序来判断。希望这些信息能对您有所帮助，如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。