核心结论：房东可以通过民事诉讼要求中介承担违约或侵权责任，若中介行为涉嫌刑事犯罪（如诈骗），可向公安机关报案追究其刑事责任。具体分析如下：

一、民事责任：房东可起诉中介要求赔偿

1. 合同无效的追责
   若中介与弟弟签订的“阴阳合同”中，低价合同（用于备案）因恶意串通损害房东利益，根据《民法典》第154条，该合同无效。房东可主张：

   • 中介返还因无效合同获得的非法利益（如差价）；
   • 要求中介赔偿因合同无效导致的损失（如房屋空置期租金、交易成本增加等）。

2. 侵权责任的追责
   若中介通过伪造文件、隐瞒真相等手段欺骗房东或买家，构成《民法典》第1165条规定的侵权行为，房东可要求中介：

   • 停止侵害（如撤销虚假备案合同）；
   • 赔偿实际损失（如房屋市场价与低价合同的差额、维权费用等）。

3. 举证要点
   房东需证明：

   • 中介与弟弟存在恶意串通（如聊天记录、转账记录显示差价分配）；
   • 自己因中介行为遭受损失（如房屋实际价值、市场价对比证据）。

二、刑事责任：中介可能涉嫌诈骗罪

若中介与弟弟通过“阴阳合同”虚构事实、隐瞒真相，骗取买家或房东财物，且数额较大（通常3000元至1万元以上），可能构成《刑法》第266条诈骗罪。房东可：

1. 向公安机关报案，提供合同、转账记录、沟通记录等证据；
2. 要求刑事附带民事诉讼，在刑事案件中一并主张赔偿。

刑事立案标准参考：

• 诈骗公私财物价值3000元至1万元以上（各省标准不同）；
• 存在虚构事实、隐瞒真相的行为（如伪造房东签名、虚构交易价格）。

三、行政责任：中介可能面临行业处罚

若中介行为违反《房地产经纪管理办法》第25条（禁止赚取差价、伪造合同等），房东可向当地住建部门投诉，要求：

1. 对中介机构警告、罚款（一般1万至3万元）；
2. 吊销中介人员执业资格证书；
3. 记入信用档案，限制其从业。

四、实务建议

1. 立即固定证据：保存所有合同、转账记录、沟通记录（尤其是涉及差价的部分）；
2. 发送律师函：通过律师向中介正式发函，要求限期赔偿，为后续诉讼留存证据；
3. 同步启动民事+刑事程序：若损失较大，可同时起诉中介并报案，形成压力迫使对方妥协；
4. 核查中介资质：确认中介是否具备合法经营资格，若未备案可加重其违法成本。

提示：具体操作需结合合同条款、证据充分性及当地司法实践，建议房东携带全部材料与我进一步沟通，制定针对性方案。