在分割共同财产时，代理律师通常不会直接要求共同财产的提成，而是按照双方约定的律师费收费方式来收取费用。以下是对这一问题的详细分析：

律师费收费方式

1. 固定费用：

   • 律师和客户可以在合同中约定一个固定的律师费金额，无论案件结果如何，律师都将按照该金额收取费用。这种方式适用于案件事实清楚、法律关系明确的情况。

2. 按小时计费：

   • 律师根据为客户提供法律服务所花费的时间来计算费用。这种方式适用于案件复杂、需要长时间投入的情况。

3. 风险代理（胜诉酬金）：

   • 在某些情况下，律师和客户可以约定风险代理方式，即律师在成功为客户争取到财产权益后，按照一定比例收取额外的费用。但这种比例通常不是直接从共同财产中提成，而是基于客户实际获得的财产权益来计算。此外，风险代理的收费方式需要符合相关法律法规的规定，且并非所有类型的案件都适用风险代理。

共同财产分割的特殊性

• 在共同财产分割案件中，律师的主要任务是代表客户争取其应得的财产份额。律师费通常是在案件开始前或进行中由客户支付给律师，而不是在财产分割完成后从共同财产中直接扣除。
• 如果律师和客户约定了风险代理方式，并且客户最终获得了额外的财产权益，那么律师可能会根据约定收取一定比例的额外费用。但这并不意味着律师直接从共同财产中提成，而是基于客户实际获得的财产权益来计算律师费。

法律建议

1. 明确约定律师费：

   • 在聘请律师前，客户应与律师明确约定律师费的收费方式、金额和支付时间等条款，以避免后续产生纠纷。

2. 了解风险代理的适用性：

   • 如果客户考虑采用风险代理方式，应了解相关法律法规的规定，并评估案件是否适合采用这种方式。同时，客户应与律师明确约定风险代理的具体条款，包括律师费的计算方式、支付时间和条件等。

3. 保留相关证据：

   • 在案件进行过程中，客户应保留与律师费支付相关的所有证据，如合同、发票、支付记录等，以备后续需要。

如有任何关于婚姻家庭财产纠纷的法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。