关于农药是否能退货的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况和相关法律法规来判断。

首先，根据《农药管理条例》的相关规定，农药的生产和经营受到严格的监管，包括农药登记证制度和许可证制度。这意味着，农药必须在获得相关部门的批准后，才能在市场上合法销售。如果农药存在质量问题，比如质量不合格或是假劣农药，并且因此给使用者造成了人身或财产损害，那么根据条例，农药的生产企业和经营者是需要对受害者进行赔偿的。在这种情况下，如果问题严重且符合退货条件，退货并赔偿损失是合理的诉求。

其次，如果农药的标签存在误导，比如不按照农业农村部核准的标签推荐用药，擅自扩大防治对象或增加防治剂量，导致使用者遭受损失，那么农药的生产与经营者同样需要承担赔偿责任。若此情况发生在您购买农药后且未使用或使用后发现问题，您也有权要求退货并获得相应赔偿。

再者，如果农药在使用过程中发生事故，且责任属于农药经营者或生产企业，那么他们应该及时给予受害者赔偿，这包括农作物损失、人畜中毒治疗费等。在事故责任明确且属于经营者或生产企业责任的情况下，退货并赔偿是合理的处理方式。

另外，还有一种特殊情况是农药召回。如果农药经营者发现其经营的农药对农业、林业、人畜安全、农产品质量安全或生态环境等有严重危害或较大风险，他们应当立即停止经营，通知使用者，并向农业行政主管部门报告，主动召回产品，并对受到损失的给予赔偿。在这种情况下，退货是召回程序的一部分。

最后，以实际案例来说，如果商家销售了超过农药登记证有效期限的农药，这属于违法行为，且合同可能因此被视为无效。在这种情况下，购买者有权要求商家退回货款并赔偿损失，法院也会支持这样的诉求。

综上所述，农药是否能退货取决于多种因素，包括农药的质量、标签是否误导、是否发生使用事故、是否存在召回情况以及是否违反了相关法律法规等。如果您遇到了需要退货的情况，建议您先与商家沟通协商，如果无法达成一致，可以向当地的农业行政主管部门投诉或寻求法律援助。同时，也提醒您在购买农药时务必选择正规渠道，仔细查看产品信息，并保留好购货凭证以备不时之需。