结论前置：夫妻被法院执行时，并非必然导致双方都被拘留。法院会根据被执行人的履行能力、履行态度以及是否存在妨碍执行的行为等因素，综合判断是否采取拘留措施。以下是对此问题的详细分析：

一、执行措施的基本原则与流程

1. 财产性执行措施优先：在执行过程中，法院通常会首先采取查封、扣押、冻结、拍卖等针对财产的强制措施，以保障债权人的权益。这些措施主要针对的是被执行人的财产，而非其人身自由。

2. 拘留措施的严格适用：拘留作为强制执行的一种严厉手段，其适用条件非常严格。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，仅当被执行人存在特定妨碍执行行为，如隐藏、转移、变卖、毁损可供执行的财产，或以暴力、威胁等方法阻碍法院执行人员依法执行职务时，法院才可能采取拘留措施。

二、夫妻被执行时的责任分担与履行义务

1. 共同债务与个人债务的区分：

   • 夫妻共同债务：如果债务是夫妻共同债务，如夫妻双方共同签名或事后追认的债务，以及用于家庭日常生活需要的债务，那么夫妻双方均有履行义务。但即便如此，也并不意味着双方都会被拘留，关键在于是否履行了义务以及是否存在妨碍执行的行为。
   • 个人债务：如果债务是夫妻一方的个人债务，那么仅由负债方承担直接责任，另一方通常不直接涉及执行程序，更不会被拘留。

2. 行为独立性与责任独立性：

   • 夫妻双方虽可能作为共同被执行人，但各自的责任是独立的。一方的不当行为不会导致另一方被拘留，除非另一方也参与了该不当行为。

三、不会被拘留的情况

1. 有履行能力且积极配合执行：

   • 若夫妻有能力并正在积极履行法院判决确定的义务，如按时偿还债务或支付抚养费，且未出现妨碍执行的行为，法院通常不会采取拘留措施。

2. 确实没有履行能力：

   • 经法院调查核实，若夫妻确无可供执行的财产，且无法通过工作等方式在短期内获得足够收入来履行义务，法院一般不会对其进行拘留。但这种情况下，法院可能会采取其他执行措施，如限制高消费、纳入失信被执行人名单等。

四、可能会被拘留的情况

1. 有能力却拒不履行：

   • 若夫妻有能力履行义务却故意逃避、抗拒执行，如隐藏、转移、变卖、毁损可供执行的财产，或以暴力、威胁等方法阻碍法院执行人员依法执行职务，法院有权对其采取拘留措施。

2. 违反财产报告制度：

   • 被执行人需如实向法院报告财产状况。若夫妻拒绝报告或虚假报告财产情况，法院可根据情节轻重对其予以罚款、拘留。

3. 其他严重违反执行规定的行为：

   • 如多次传唤不到庭、拒不签收执行文书等严重干扰执行工作的行为，法院也有权视情节对被执行人采取拘留措施。

五、建议与总结

为避免不利后果，建议夫妻双方在面对执行情况时积极配合法院工作，按时履行义务，并如实报告财产状况。同时，应了解自身在执行过程中的权利和义务，确保合法合规地参与执行程序。如果确实存在困难无法履行义务，应及时与法院沟通并寻求解决方案。

最后，如果你或你身边的人正面临类似的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。