结论：在男方生病，女方表示不治疗的情况下，儿女是否可以决定治疗，需根据具体情况分析，包括男方的民事行为能力、是否有明确的医疗意愿表示以及家庭成员间的协商情况等。

详细分析：

1. 男方具有完全民事行为能力的情况：

   • 如果男方具有完全民事行为能力，即能够清晰地表达自己的意愿，并且理解治疗的后果，那么他有权决定是否接受治疗。
   • 在这种情况下，即使女方表示不治疗，儿女也不能单方面决定对男方进行治疗，除非男方明确表示同意或存在紧急情况需要立即救治。

2. 男方丧失或部分丧失民事行为能力的情况：

   • 如果男方因疾病或其他原因丧失或部分丧失民事行为能力，无法表达自己的意愿，那么治疗决策可能需要由其法定代理人（通常是配偶、父母或子女）来做出。
   • 在这种情况下，如果女方作为配偶拒绝治疗，而儿女作为子女认为需要治疗，那么儿女可以依据法律规定，通过法定程序（如申请成为男方的监护人）来行使治疗决策权。
   • 但需要注意的是，这一过程可能涉及复杂的法律程序和家庭关系协调，建议在此情况下寻求专业法律帮助。

3. 男方有明确医疗意愿表示的情况：

   • 如果男方在生病前或生病期间已经明确表示了自己的医疗意愿（如希望接受某种治疗或拒绝某种治疗），那么这一意愿应当被尊重。
   • 在这种情况下，即使女方或儿女有不同的意见，也应当遵循男方的意愿，除非存在紧急情况需要立即救治且无法及时获得男方的明确意愿。

4. 家庭成员间协商的情况：

   • 在实际操作中，家庭成员间可能会就治疗决策进行协商。如果女方和儿女能够达成一致意见，那么可以按照协商结果来决定是否治疗。
   • 如果协商不成，且男方具有完全民事行为能力或存在明确的医疗意愿表示，那么应当遵循男方的意愿或法律规定来做出决策。

法律建议：

• 在面对此类情况时，建议家庭成员首先尝试通过协商来解决问题，尊重彼此的意见和感受。
• 如果协商不成，且涉及复杂的法律问题或家庭关系协调，建议寻求专业法律帮助，以确保决策的合法性和合理性。
• 同时，也建议家庭成员在平时就医疗意愿、财产安排等事项进行提前规划和沟通，以减少未来可能出现的纠纷和矛盾。

可能后果：

• 如果未经男方同意或违反其明确医疗意愿表示而擅自进行治疗，可能会引发法律纠纷和家庭矛盾。
• 如果因拒绝治疗而导致男方病情恶化或死亡，相关责任人可能会面临法律责任和道德谴责。因此，在做出治疗决策时，务必谨慎考虑并遵循法律规定和道德准则。