当企业破产无法清算时，企业债权人讨要债权确实面临较大挑战，但仍有多种法律途径可尝试，以下是具体分析和建议：

1. 申请法院强制清算或破产重整

   • 若企业尚未进入破产程序但已符合破产条件，债权人可向法院申请企业破产清算，推动法院指定管理人接管企业财产。若企业存在“资不抵债但仍有挽救价值”的情形，债权人也可申请破产重整，通过引入战略投资者、债务重组等方式恢复企业偿债能力。
   • 关键点：需提供企业无法清偿到期债务的证据（如催款记录、执行裁定书等），且需满足《企业破产法》规定的破产条件（如资产不足以清偿全部债务或明显缺乏清偿能力）。

2. 追究股东或实际控制人责任

   • 若企业无法清算系因股东或实际控制人怠于履行义务（如未妥善保管财务账册、未配合清算等），导致债权人利益受损，债权人可依据《公司法司法解释（二）》第18条，要求股东或实际控制人对公司债务承担连带清偿责任。
   • 关键点：需证明股东或实际控制人存在过错（如故意隐匿财产、转移资金等），且该过错与无法清算存在因果关系。

3. 申请执行转破产程序

   • 若债权人已取得生效判决但执行无果（如企业无财产可供执行），可向法院申请将执行案件转入破产程序。通过破产清算，管理人可全面调查企业财产状况，追回被隐匿、转移的资产，并按法定顺序分配给债权人。
   • 关键点：需提供执行法院出具的“终本裁定”（终结本次执行程序裁定书），证明企业确无财产可供执行。

4. 参与破产财产分配

   • 若企业已进入破产程序但财产不足以清偿全部债务，债权人需及时申报债权，参与破产财产分配。根据《企业破产法》规定，破产财产优先清偿破产费用和共益债务后，按职工工资、社保费用、税款、普通债权的顺序分配。
   • 关键点：需在法院指定的债权申报期限内申报债权，并提供债权证明文件（如合同、发票、对账单等）。

5. 关注企业关联交易或不当行为

   • 若企业存在关联交易、虚假出资、抽逃出资等行为，债权人可依据《公司法》《企业破产法》等相关规定，要求关联方或责任人返还财产或赔偿损失。
   • 关键点：需通过审计、调查等手段固定证据，证明关联交易或不当行为的存在及其对债权人利益的损害。

行动建议：

• 立即收集并整理债权证据（如合同、付款凭证、催款记录等），确保债权合法有效；
• 关注企业动态，若发现企业有转移财产、隐匿账册等行为，及时向法院或管理人举报；
• 积极参与破产程序，行使债权人权利（如表决权、监督权等），维护自身合法权益；
• 若涉及复杂法律问题（如股东责任追究、关联交易调查等），建议委托专业律师协助处理。

企业破产无法清算时，债权人需通过法律途径主动维权，结合企业实际情况选择合适的策略。如有具体问题或需要进一步帮助，可直接向我咨询。