被告发现法院诉讼主体定错了，可以采取以下措施来应对：
及时与法院沟通：
- 在案件审理过程中，如果被告发现法院将诉讼主体定错，首先应当及时与法院沟通，明确指出诉讼主体存在的问题。法院在受理案件后，会依法对诉讼请求和事实理由进行审查，如果发现起诉主体错误，法院可能会向原告释明，要求其变更或追加正确的被告。
准备相关证据材料：
- 被告需要准备充分的证据材料，证明自己并非实际应当承担责任的主体，或者指出真正的责任主体是谁。这些证据材料可以包括合同、协议、交易记录、证人证言等，有助于法院查明案件事实，作出正确的判决。
根据法院要求提出异议或申请：
- 提出异议：如果法院未主动释明或原告拒绝变更被告，被告可以在法庭审理过程中提出异议，指出诉讼主体错误，并请求法院驳回原告的诉讼请求或要求原告变更被告。
- 申请追加被告：如果被告认为除了已起诉的被告外，还有其他主体也应承担责任，可以在法定期限内向法院申请追加被告。法院会根据案件的具体情况和法律规定，决定是否同意追加被告。
了解法律后果并做好准备：
- 如果法院最终认定诉讼主体错误，且原告拒绝变更或无法提供正确被告的信息，法院可能会裁定驳回起诉。被告需要了解这一法律后果，并做好相应的准备，如准备应对原告可能重新起诉的情况。
在执行阶段提出异议（如适用）：
- 如果案件进入执行阶段，被告发现被执行人主体不适格（如错误地将案外人列为被执行人），应及时向法院提出异议，并提供相关证据材料。法院经审查确认后，将依法纠正执行行为。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合有明确的被告等条件。这里的“明确”不仅指身份信息明确，更要求被告与案件有直接利害关系。如果诉讼主体错误，将影响案件的审理和判决结果。
- 建议：被告在发现诉讼主体错误后，应积极配合法院的工作，提供必要的证据和信息，以便法院能够准确查明案件事实和责任主体。同时，被告也可以考虑咨询专业律师（即我本人，李杰民律师，专注于刑事辩护、婚姻家庭、律师会见、合同纠纷、医疗纠纷、经济纠纷、行政纠纷领域）的意见，以更好地维护自己的合法权益。
可能遇到的法律后果：
- 如果诉讼主体错误且未得到及时纠正，可能导致案件被驳回起诉或原告的诉讼请求被驳回，从而浪费诉讼资源和时间。
- 如果被告被错误地列为被执行人，可能会面临不必要的财产损失和声誉损害。因此，被告在发现诉讼主体错误后，应及时采取措施进行更正或补救。
总之，被告在发现法院诉讼主体定错后，应积极与法院沟通、准备相关证据材料、根据法院要求提出异议或申请、了解法律后果并做好准备，并在必要时咨询专业律师的意见。