店铺被偷窃的现金能否追回，需视具体情况而定，无法一概而论，但我会从多个角度为你详细分析：

1. 案件侦破情况：

   • 如果盗窃案件能够迅速被警方侦破，且犯罪嫌疑人被抓获，那么追回被盗现金的可能性就相对较大。警方在侦破案件后，会依法对犯罪嫌疑人的财产进行查封、扣押或冻结，其中包括被盗的现金。若现金未被挥霍或转移，警方将依法返还给受害者。
   • 然而，如果案件侦破难度较大，或者犯罪嫌疑人逃匿、销毁证据等，那么追回被盗现金的难度就会相应增加。

2. 犯罪嫌疑人的经济状况：

   • 即使案件被侦破，犯罪嫌疑人被抓获，但如果其经济状况不佳，没有足够的财产来赔偿受害者的损失，那么被盗现金也可能无法全额追回。在这种情况下，受害者可能需要通过其他途径来寻求补偿，如提起民事诉讼要求犯罪嫌疑人赔偿等。

3. 现金的保存与流转情况：

   • 如果被盗现金在犯罪嫌疑人手中被迅速挥霍或转移，那么追回的难度就会大大增加。例如，犯罪嫌疑人可能将现金用于购买奢侈品、赌博或投资等，这些行为都可能导致现金无法追回。
   • 另外，如果现金在流转过程中被多次转手或存入银行等金融机构，那么追回的难度也会相应增加。因为这需要警方花费更多的时间和精力来追踪现金的流向，并协调相关机构进行配合。

4. 法律程序与证据收集：

   • 追回被盗现金还需要遵循严格的法律程序。警方在侦破案件后，需要依法收集证据、提起公诉，并经过法院的审判才能确定犯罪嫌疑人的罪行和赔偿责任。这个过程可能需要较长的时间，并且需要受害者积极配合警方的工作，提供必要的证据和信息。
   • 如果受害者能够提供充分的证据来证明被盗现金的金额、来源和流转情况等，那么这将有助于警方更快地侦破案件并追回被盗现金。

给你的建议：

• 及时报警：一旦发现店铺被盗，应立即报警并保护好现场，以便警方能够迅速展开调查。
• 配合调查：积极配合警方的工作，提供必要的证据和信息，如监控录像、目击者证言等，以协助警方侦破案件。
• 关注案件进展：及时了解案件的侦破情况和犯罪嫌疑人的抓获情况，以便在必要时采取进一步的法律措施。
• 考虑民事赔偿：如果被盗现金无法全额追回，可以考虑通过民事诉讼等方式要求犯罪嫌疑人赔偿损失。

最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此无法给出绝对的答案。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。