结论：
- 法院可以安排调解：在您起诉对方欠款后，法院在受理案件前或审理过程中，都可以根据双方意愿安排调解，这是合法且常见的程序。
- 对方名下的车存在被转走的风险：若对方得知被起诉，确实可能转移财产，但您可以通过申请财产保全来防止这种情况发生。
详细分析：
法院调解
在您因对方欠款而向法院提起诉讼后，法院在正式受理案件前，或者案件审理过程中，都有可能根据双方当事人的意愿，安排调解。调解是一种非诉讼的纠纷解决方式，它有助于双方当事人以更和谐、更经济的方式解决争议。如果调解成功，双方可以签订调解协议，该协议具有法律效力，一方不履行时，另一方可以申请法院强制执行。因此，法院让您调解是完全合法的，也是解决纠纷的一种有效途径。
对方名下车辆被转走的风险及防范
风险存在：
- 在您起诉对方后，如果对方得知了这一消息，确实有可能采取转移财产的行为，包括将其名下的车辆过户给他人、出售或隐藏等。这种行为旨在减少其可供执行的财产，从而逃避债务。
防范措施：
- 申请财产保全：为了防止对方转移财产，您可以在起诉前或起诉后向法院申请财产保全。财产保全是指法院根据您的申请，对对方的财产采取查封、扣押、冻结等措施，以确保其财产在诉讼期间不被转移或处分。如果对方确实存在转移财产的行为，财产保全可以有效地阻止这一行为的发生。
- 提供财产线索：在申请财产保全时，您需要向法院提供对方财产的线索，包括车辆的具体信息（如车牌号、车型、车辆识别号等）。这样，法院才能准确地采取保全措施。
- 及时跟进诉讼进程：在诉讼过程中，您需要密切关注案件的进展，及时与法院沟通，确保财产保全措施得到有效执行。同时，您也可以向法院申请对对方的财产进行定期查询，以了解其财产状况的变化。
建议：
- 在起诉前或起诉后尽快向法院申请财产保全，以确保对方的财产不被转移。
- 提供详细的财产线索给法院，以便法院能够准确地采取保全措施。
- 密切关注诉讼进程，及时与法院沟通，确保您的权益得到保障。
如果您在操作过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。