立案通知书上案件描述的措辞，如“儿童被打架案”而非“成人殴打儿童”，主要是基于法律文书的专业性和客观性要求，并不直接反映案件的最终定性或责任归属。以下从几个角度详细解释这一现象：
法律文书的客观性原则：
- 立案通知书是公安机关在初步调查后，对案件进行立案登记的法律文书。其内容需要保持客观、中立，避免使用带有主观判断或情感色彩的措辞。
- “儿童被打架案”这一描述，更侧重于陈述案件的基本事实，即儿童卷入了一场打架事件，而没有直接指明责任方或行为性质，这符合法律文书的客观性要求。
案件性质的初步判断：
- 在立案阶段，公安机关可能尚未掌握足够的证据来明确界定案件的性质，如是否构成故意伤害、虐待等犯罪行为。
- 因此，使用“打架”这一相对中性的词汇，可以避免在案件初期就做出可能不准确的定性，为后续的调查和审理留下空间。
法律程序的严谨性：
- 立案通知书是法律程序的一部分，其措辞需要严谨、准确，以符合法律规范和程序要求。
- “成人殴打儿童”这一描述可能涉及对行为性质的直接判断，这在立案阶段可能尚不足以成立，因此公安机关会选择更为谨慎的表述方式。
对受害者的保护：
- 在涉及儿童的案件中，保护受害者的隐私和权益尤为重要。使用相对中性的词汇描述案件，可以在一定程度上减少对受害者的二次伤害。
- 同时，这也体现了法律对未成年人特殊保护的原则，避免在案件初期就对其造成不必要的心理压力或社会影响。
针对您的具体情况，如果您对立案通知书上的描述有疑问或不满，可以采取以下措施：
- 与公安机关沟通：您可以向负责案件的公安机关提出您的疑问，了解他们为何选择这样的描述方式，并表达您的关切和期望。
- 关注案件进展：立案只是法律程序的第一步，后续还有调查、审理等多个环节。您可以密切关注案件的进展，了解公安机关对案件性质的最终认定。
- 寻求法律帮助：如果您在案件处理过程中遇到任何法律问题或困惑，可以随时向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。
总之，立案通知书上的描述并不直接决定案件的最终结果或责任归属。在法律程序中，每个阶段都有其特定的要求和规范，我们需要保持耐心和信心，相信法律会给出公正的裁决。