购买物品外包装丢失，一般情况下并不直接导致无法退货，但具体能否退货需根据合同约定、商品性质及法律规定综合判断。以下从不同角度进行分析：
合同约定角度：
- 首先，应查看货物买卖合同中是否有关于退货的具体条款，特别是关于商品包装、退货条件及退货流程的约定。
- 如果合同中明确规定了外包装丢失将影响退货权利，那么在此情况下，消费者可能因外包装丢失而面临退货困难。
- 若合同未明确提及外包装丢失对退货的影响，则消费者通常仍享有退货权利，除非商家能证明外包装丢失对商品价值或二次销售造成了实质性损害。
商品性质角度：
- 对于某些特殊商品，如易碎品、精密仪器或需要特定包装以保护商品完整性的商品，外包装的丢失可能确实对商品的价值或使用功能产生重大影响。
- 在此类情况下，商家可能以商品价值受损为由拒绝退货。然而，这并不意味着消费者完全丧失退货权利，而是需要与商家协商，看是否能够通过其他方式（如部分退款、换货等）解决争议。
法律规定角度：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品后享有退货的权利，特别是在商品存在质量问题或不符合约定的情况下。
- 外包装丢失本身并不构成商品质量问题或不符合约定的情形，因此，从法律层面讲，它并不直接剥夺消费者的退货权利。
- 但如果商家能证明外包装丢失导致商品价值显著降低或无法二次销售，且这一损失是由消费者造成的，商家可能有权要求消费者承担相应的赔偿责任，但这并不等同于拒绝退货。
法律建议：
- 在遇到此类问题时，消费者应首先与商家进行沟通，明确退货意愿及原因，并查看合同中的相关条款。
- 如果商家拒绝退货，消费者可以要求商家提供合理的解释和证据，证明外包装丢失确实对商品价值或二次销售造成了实质性损害。
- 若双方无法达成一致，消费者可以向当地消费者协会或相关监管部门投诉，寻求帮助和支持。
- 在必要时，消费者还可以考虑通过法律途径解决争议，如提起民事诉讼等。
可能法律后果：
- 如果消费者能够证明外包装丢失并未影响商品的价值或使用功能，且符合合同约定的退货条件，那么商家拒绝退货可能构成违约行为，消费者有权要求商家承担违约责任。
- 如果商家能够证明外包装丢失对商品价值或二次销售造成了实质性损害，且这一损失是由消费者造成的，那么消费者可能需要承担相应的赔偿责任。但这一赔偿责任并不等同于剥夺消费者的退货权利。