结论：民间借贷中年息4分（即年利率48%）是否违法，取决于该利率是否超过了借贷合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍上限。若超过，则超出部分不受法律保护；若未超过（这种情况较为罕见），则合法有效。
详细分析：
“4分利息”的含义：
- “4分利息”在民间借贷中通常指的是年利率48%，即每月4%的利率。这是一个相对较高的利率水平，需要仔细评估其合法性。
相关法律规定：
- 根据最新的司法解释，民间借贷的利率司法保护上限为合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。LPR是浮动的，由中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心每月公布。
- 在2020年8月20日之前，民间借贷利率曾被划分为“两线三区”，但这一规定已被新的司法解释所取代。
合法性判断：
- 要判断“4分利息”是否合法，需要将其与借贷合同成立时的一年期LPR四倍进行比较。
- 例如，如果借贷合同成立时的一年期LPR为3.85%，那么其四倍即为15.4%。显然，48%的年利率远高于这一上限，因此超出部分将不受法律保护。
- 借款人可以请求法院确认超出部分的利息无效，并要求出借人返还已支付的超出利息。
实际操作建议：
- 在进行民间借贷时，双方应明确约定利率，并了解当时的一年期LPR及其四倍的具体数值。
- 借款人应保留好相关证据，如借贷合同、转账记录等，以便在必要时维护自己的合法权益。
- 如果出借人要求的利率过高，借款人应谨慎考虑是否接受，并寻求法律咨询以了解自己的权利和义务。
法律后果：
- 如果借贷双方约定的利率超过了LPR的四倍，超出部分的利息将不受法律保护。这意味着，如果借款人已经支付了超出部分的利息，他有权要求出借人返还。
- 如果出借人因借款人未支付超出部分的利息而采取法律行动，法院将不会支持出借人的这一请求。
进一步思考：
- 民间借贷中的利率问题是一个复杂且敏感的话题。双方在进行借贷时应充分了解并遵守相关法律法规，以确保借贷行为的合法性和有效性。
- 如果您在民间借贷中遇到了利率纠纷或其他法律问题，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。