若原判适用罪名错误，可通过上诉或申请再审等法定程序请求上级法院或原审法院重新审理并纠正错误。具体处理方式及要点如下：

1. 上诉程序
   若案件处于一审判决后、上诉期内（通常为10-15日），被告人、辩护人或近亲属可向上一级法院提起上诉，明确指出原判罪名适用错误，并提交新证据或法律依据（如行为性质不符合原判罪名构成要件、符合其他罪名构成要件等）。二审法院将全面审查案件事实和法律适用，若确认罪名错误，可能直接改判或发回重审。

2. 申请再审程序
   若判决已生效，当事人可向原审法院或上级法院申请再审，需满足《刑事诉讼法》第253条规定的情形之一（如“原判决、裁定适用法律确有错误”）。申请时需提交书面材料，详细说明原判罪名错误的具体理由（如法律条文理解错误、证据认定偏差导致定性错误等），并附相关证据。法院审查后若认为符合再审条件，将裁定再审并重新审理。

3. 抗诉程序（检察院角度）
   若检察院认为原判罪名错误，可在抗诉期内（与上诉期相同）向上一级法院提出抗诉，或对生效判决提出再审抗诉。检察院需提交抗诉书，明确指出原判法律适用错误及依据，法院将启动相应审理程序。

4. 关键注意事项

   • 时效性：上诉需在判决生效前提出，再审需在判决生效后6个月内提出（特殊情形可延长）。
     
   • 证据与依据：需提供充分证据证明原判罪名错误（如新证据、法律条文、司法解释等），避免仅以“不服”为由申请。
     
   • 专业辅助：罪名适用错误可能涉及复杂法律解释（如行为定性、罪数问题），建议委托律师协助梳理证据、撰写法律意见书，提高纠正成功率。

示例：若原判以“诈骗罪”定罪，但证据显示行为符合“合同诈骗罪”构成要件（如利用合同骗取财物），可通过上诉或再审主张罪名错误，并引用《刑法》第224条（合同诈骗罪）及司法解释中关于“合同”范围的界定作为依据。

如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。