结论前置：关于“小三喝药死了，男方法律上负什么责任”这一问题，男方是否承担责任需依据具体情况及法律规定判断。若男方的行为与“小三”的死亡有直接因果关系，或存在过错行为，则可能承担民事赔偿责任乃至刑事责任；否则，通常不承担法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、无过错无责任的情况
- 自然原因或意外事件：若“小三”的死亡是由于自身突发疾病（如心脏病发作、脑溢血）或遭遇意外事件（如交通事故、自然灾害），且男方在此过程中没有过错行为，如未提供药物、未诱导其喝药等，那么男方通常不承担任何法律责任。
二、存在过错需担责的情况
民事赔偿责任：
- 直接因果关系：如果男方的某些行为直接导致了“小三”的死亡，或者对“小三”的死亡存在过错，如激烈争吵诱发其疾病、未尽安全保障义务（如明知其有自杀倾向却未采取防范措施）导致意外等，男方可能需要承担民事赔偿责任。这种责任基于男方行为与“小三”死亡之间的因果关系，赔偿范围可能包括丧葬费、死亡赔偿金等。
- 道义或经济补偿：在某些情形下，即使男方不承担刑事责任，但“小三”的家属可能会基于男方行为对“小三”造成的损害，要求男方在道义或经济上作出补偿。这种补偿并非法律强制，而是基于双方协商或道德考量。
刑事责任：
- 故意杀人罪：如果男方故意杀害“小三”，如使用暴力手段剥夺其生命，或明知其喝药会死亡却故意提供药物等，将构成故意杀人罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。
- 过失致人死亡罪：若男方因疏忽大意未预见自己的行为可能导致“小三”死亡，或已预见但轻信能避免而最终导致“小三”死亡，如未及时阻止其喝药或未采取必要的救助措施等，将构成过失致人死亡罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。
三、特殊情况的考量
- 重婚罪与死亡结果的关联性：如果“小三”与有配偶的男方构成重婚罪，并因此导致“小三”死亡（如因重婚关系引发的激烈冲突导致其自杀），男方可能因重婚行为承担一定的法律责任。但这种责任通常与重婚罪本身相关，而非直接因其死亡，需要具体分析案件情况。
- 道德层面：男方因其与“小三”的关系导致的家庭破裂或其他不良后果，虽可能在道德上受到指责，但并不直接等同于法律责任。法律责任需基于具体的违法行为和损害结果来判断。
四、法律依据
- 《中华人民共和国刑法》第二百三十二条：规定了故意杀人罪的刑罚。
- 《中华人民共和国刑法》第二百三十三条：规定了过失致人死亡罪的刑罚。
- 《中华人民共和国民法典》侵权责任编：规定了因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
总结与建议：在处理此类复杂案件时，建议男方积极配合调查，如实陈述事实，并寻求专业法律帮助以维护自身权益。同时，也提醒大家，在处理感情问题时，应遵守法律法规和道德规范，避免引发不必要的法律纠纷和道德争议。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。