军人转业到地方后违法，其责任承担需根据具体情况进行区分，主要分为个人违法与职务违法两种情况。以下是对这两种情况的详细分析：

一、个人违法

若军人在转业到地方后，以个人身份从事违法行为，如违反治安管理处罚法、刑法等，那么其责任应由个人承担。这种情况下，与军人身份及其转业前的职务无关，地方司法机关将依法对其进行处理。

法律依据：

• 根据《中华人民共和国刑法》等相关法律，任何公民，无论其职业、身份如何，只要实施了违法行为，都应承担相应的法律责任。

处理方式：

• 地方公安机关或司法机关将根据违法行为的性质和严重程度，依法对转业军人进行处罚，包括但不限于警告、罚款、拘留、有期徒刑等。

二、职务违法

若军人在转业到地方后，在执行职务过程中违法，如滥用职权、玩忽职守等，那么其责任承担将更为复杂。这种情况下，不仅涉及个人责任，还可能涉及单位责任。

法律依据：

• 根据《中华人民共和国公务员法》、《中华人民共和国刑法》等相关法律，公务员在执行职务过程中违法，应依法承担行政责任或刑事责任。同时，如果单位存在管理疏忽或制度漏洞，也可能承担相应的管理责任。

处理方式：

1. 个人责任：转业军人作为公务员或国家工作人员，在执行职务过程中违法，将依法受到行政处分或刑事处罚。行政处分包括警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等；刑事处罚则根据违法行为的严重程度，可能涉及有期徒刑、无期徒刑甚至死刑。

2. 单位责任：如果转业军人的违法行为与其单位的管理疏忽或制度漏洞有关，单位也可能承担相应的管理责任。这可能包括对单位负责人的问责、对单位制度的完善等。

特殊情况说明：

• 如果军人在转业过程中存在违法违规行为，如利用转业之机谋取私利、违反转业安置政策等，那么其责任也应由个人承担，并可能受到相应的纪律处分或法律制裁。

建议与提醒：

• 对于转业军人而言，无论是在个人生活还是职务执行中，都应严格遵守法律法规，做到知法守法、依法行事。
• 如果遇到法律问题或纠纷，建议及时咨询专业律师，以便得到准确、全面的法律建议和帮助。

如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将竭诚为你服务。