结论：自己逾期且使用自己的刷卡机刷别人的卡进自己账户，这一行为本身通常不会直接导致别人的卡片被冻结，但可能引发一系列法律风险和后果，包括但不限于涉及信用卡诈骗、非法经营等法律问题，进而可能间接影响到相关卡片的使用或状态。

详细分析：

1. 关于卡片冻结的直接原因：

   • 银行或支付机构冻结卡片通常基于账户安全、违规交易、涉嫌欺诈等理由。单纯从“刷别人的卡进自己账户”这一行为本身来看，并不直接构成银行冻结他人卡片的法定理由。然而，如果这一行为被认定为违规或欺诈，银行可能会根据内部规定或相关法律法规采取相应措施，包括但不限于冻结卡片、限制交易等。

2. 法律风险与后果：

   • 信用卡诈骗：如果未经卡片持有人同意，擅自使用其卡片进行交易，可能构成信用卡诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，信用卡诈骗罪是指以非法占有为目的，违反信用卡管理法规，利用信用卡进行诈骗活动，骗取财物数额较大的行为。
   • 非法经营：如果使用刷卡机进行大量非法交易，如套现、洗钱等，可能构成非法经营罪。这同样会面临法律的制裁，并可能影响到相关账户和卡片的状态。
   • 民事责任：除了刑事责任外，还可能面临民事赔偿责任。如果因擅自使用他人卡片造成损失，需要承担相应的赔偿责任。

3. 对他人卡片的影响：

   • 虽然直接冻结他人卡片的可能性较小，但上述法律风险和后果可能间接影响到他人卡片的使用。例如，如果银行或支付机构发现卡片存在异常交易或涉嫌欺诈，可能会采取限制交易、降低额度等措施。
   • 此外，如果卡片持有人发现卡片被未经授权使用，可能会向银行或支付机构报告并要求冻结卡片，以防止进一步损失。

4. 建议与措施：

   • 立即停止不当行为：如果正在进行或计划进行此类行为，应立即停止，以避免法律风险和后果。
   • 与卡片持有人沟通：如果确实需要使用他人卡片进行交易（如经授权代为还款等），应事先与卡片持有人沟通并获得明确授权。
   • 咨询专业律师：如果对此类行为的法律后果存在疑问或担忧，建议咨询专业律师以获取更详细的法律意见和指导。

总结与进一步思考：

使用自己的刷卡机刷别人的卡进自己账户是一种高风险行为，不仅可能违反法律法规，还可能对他人卡片的使用和状态产生间接影响。因此，建议避免此类行为，并在必要时咨询专业律师以获取法律意见和指导。如果你有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。