结论：被男方妻子起诉，作为“小三”是否会被冻结财产，这取决于多个因素，包括诉讼的性质、法院的判决以及财产的性质等。以下从不同角度进行分析：

1. 诉讼性质与财产冻结的关系：

   • 如果男方妻子起诉的是离婚诉讼，并且主张你作为第三者侵犯了其婚姻权益，要求赔偿等，那么一般情况下，法院不会直接冻结你的财产。离婚诉讼主要解决的是夫妻之间的财产分割、子女抚养等问题，与第三者的财产无直接关联。
   • 如果男方妻子以其他理由（如不当得利、侵权等）对你提起诉讼，并且法院认为有必要采取保全措施以防止你转移财产，那么法院可能会裁定冻结你的财产。但这需要男方妻子提供充分的证据证明你存在不当行为，并且法院认为冻结财产是必要的保全措施。

2. 法院判决与财产执行：

   • 即使法院最终判决你承担一定的法律责任（如赔偿损失），这并不意味着你的财产一定会被冻结或执行。法院在执行判决时，会考虑你的财产状况、执行难度等因素。
   • 如果你没有可供执行的财产，或者财产不足以覆盖判决金额，法院可能会采取其他执行措施，如限制高消费、列入失信被执行人名单等，但不会直接冻结你名下无关联的财产。

3. 财产性质与冻结可能性：

   • 如果你的财产是合法取得的，并且与男方及其妻子无直接关联，那么法院一般不会冻结这些财产。法院冻结财产通常针对的是与诉讼直接相关的财产，如男方转移给你的财产、你因不当行为获得的财产等。
   • 如果你的财产存在来源不明、与男方有不当经济往来等情况，那么这些财产可能会被法院视为与诉讼相关，从而有被冻结的风险。

法律建议：

• 如果你面临被男方妻子起诉的情况，建议保持冷静，不要惊慌失措。首先，了解诉讼的具体性质和理由，以便有针对性地应对。
• 其次，咨询专业律师（如我，张梓陆律师，专注于离婚、经济纠纷领域），了解你的法律权益和可能的法律后果。律师可以根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和辩护策略。
• 最后，积极配合法院的调查和审理工作，遵守法律程序，以维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果法院最终判决你承担法律责任，你可能需要支付赔偿金、返还财产等。这将对你的经济状况产生一定影响。
• 如果你的财产被法院冻结或执行，你将面临财产损失和信用受损的风险。因此，建议你在日常生活中保持合法合规，避免涉及不当行为和经济纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。