结论：在银行卡被别人使用的情况下，具体是告盗窃还是诈骗，需根据对方使用银行卡的具体行为和目的来判断。以下是详细分析：

1. 盗窃行为的认定：

   • 如果对方是通过非法手段（如偷窃、抢夺等）获取了你的银行卡，并且未经你同意擅自使用，那么这种行为更符合盗窃的特征。
   • 盗窃行为主要侵犯的是你的财产权，即对方通过非法手段占有并使用了你的财物（银行卡及其内的资金）。
   • 在这种情况下，你可以向公安机关报案，指控对方涉嫌盗窃罪。

2. 诈骗行为的认定：

   • 如果对方是通过欺骗手段（如冒充你、伪造你的身份信息等）获取了你的银行卡信息，并以此进行消费或取款，那么这种行为更符合诈骗的特征。
   • 诈骗行为不仅侵犯了你的财产权，还侵犯了你的个人信息权和信任关系。对方通过欺骗手段使你或银行误以为其有权使用该银行卡，从而实施了非法行为。
   • 在这种情况下，你同样可以向公安机关报案，指控对方涉嫌诈骗罪。

3. 综合判断与建议：

   • 在实际案件中，盗窃和诈骗行为有时可能相互交织，难以明确区分。因此，在决定告对方盗窃还是诈骗时，需要综合考虑对方的具体行为、目的以及造成的后果。
   • 如果你不确定对方的行为是盗窃还是诈骗，或者对方的行为同时涉及了盗窃和诈骗的元素，你可以向公安机关详细陈述事实，由公安机关进行调查取证，并根据调查结果确定对方的罪名。
   • 无论对方的行为是盗窃还是诈骗，你都应该尽快采取措施保护自己的财产安全，如挂失银行卡、更改密码等，并及时向公安机关报案。

后续行动建议：

• 立即联系银行，挂失你的银行卡，防止对方继续使用造成更大的损失。
• 收集并保存所有与对方使用你银行卡相关的证据，如交易记录、短信通知、监控录像等。
• 向公安机关报案，详细陈述事实，并提供相关证据。
• 如有需要，你可以咨询我，获取更具体的法律建议和帮助。