结论：小区绿地安装监控是否合法，需根据具体情况判断，主要取决于是否遵守相关法律法规、是否侵犯业主隐私权以及是否经过合法程序决策。以下从不同角度详细分析：

一、法律法规依据

1. 《中华人民共和国民法典》：

   • 小区公共区域（包括绿地）安装监控，属于利用共有部分进行设施增设，需经专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决，并获得参与表决专有部分面积四分之三以上的业主且参与表决人数四分之三以上的业主同意。
   • 物业有义务保护业主个人信息安全，防止泄露、篡改、丢失。若因监控安装或管理不当导致业主隐私泄露，物业需承担相应法律责任。

2. 《中华人民共和国个人信息保护法》：

   • 物业在安装监控前，需提前以显著方式告知业主监控的目的、范围、存储时长等，保障业主的知情权。
   • 收集个人信息应合法、正当、必要，不得过度收集。监控的安装和使用需符合合法、正当、必要的原则，不得侵犯业主的隐私权。

3. 《物业管理条例》：

   • 物业服务合同中如有安全防范约定，物业需按约履行，安装监控需符合合同约定标准。
   • 物业和业主委员会应建立安全防范工作制度，安装监控需经业主大会决定，并符合国家有关规定。

4. 《公共安全视频图像信息系统管理条例》（2025年4月1日生效）：

   • 该条例强调不得拍摄他人私密空间，如监控范围不当包含业主私密空间，将面临罚款甚至刑事处罚。

二、合法安装监控的条件

1. 合法决策程序：

   • 物业在安装监控前，应广泛征求业主意见，确保决策过程的透明度和合法性。通常需通过业主大会或业主委员会进行表决，并获得规定比例的业主同意。

2. 明确监控范围并告知业主：

   • 物业需通过公告、会议等形式，详细告知业主监控的安装计划、目的、范围等，确保业主知情权。监控范围应严格限定在公共区域，避免拍摄业主私密空间。

3. 合规实施与后续管理：

   • 物业应严格按照法律法规和技术规范安装监控，确保不侵犯业主隐私，同时保障监控系统的有效性。
   • 建立健全监控数据管理制度，确保数据安全；定期维护检查监控设备，确保其正常运行。

三、可能面临的法律后果

1. 若未经合法程序安装监控：

   • 物业可能面临业主的投诉和反对，甚至引发法律纠纷。
   • 若因监控安装或管理不当导致业主隐私泄露，物业需承担民事赔偿责任，甚至可能面临行政处罚或刑事责任。

2. 若监控范围不当包含业主私密空间：

   • 根据《公共安全视频图像信息系统管理条例》，物业可能面临罚款甚至刑事处罚。
   • 业主有权要求物业停止侵权、拆除监控设备，并可能要求物业承担民事赔偿责任。

四、建议与操作指南

1. 物业方面：

   • 在安装监控前，应充分征求业主意见，确保决策合法合规。
   • 明确监控范围，避免拍摄业主私密空间，并通过公告、会议等形式告知业主。
   • 建立健全监控数据管理制度，确保数据安全；定期维护检查监控设备。

2. 业主方面：

   • 积极参与业主大会或业主委员会的表决，对监控安装提出合理意见。
   • 若发现物业未经合法程序安装监控或监控范围不当，可及时向物业提出异议，并要求物业停止侵权、拆除监控设备。
   • 若物业拒绝改正，业主可向相关部门投诉或寻求法律援助。

总结：小区绿地安装监控的合法性取决于是否遵守相关法律法规、是否侵犯业主隐私权以及是否经过合法程序决策。物业在安装监控前应充分征求业主意见，明确监控范围并告知业主，确保合规实施与后续管理。业主也应积极参与决策过程，维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步法律帮助，请直接向我咨询。