核心结论：夫妻分居一年，一方在外地是可以起诉离婚的，但具体能否成功离婚，还需结合分居原因、证据情况以及法院的审理判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、起诉离婚的管辖法院确定

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，离婚案件一般由被告住所地或经常居住地的人民法院管辖。如果被告离开住所地超过一年，原告可以在自己的住所地或经常居住地人民法院提起诉讼。若夫妻双方都离开住所地超过一年，一方起诉离婚的案件，由被告经常居住地人民法院管辖；没有经常居住地的，由原告起诉时被告居住地人民法院管辖。

举例说明：假设夫妻双方原本居住在A市，后因感情不和分居，丈夫前往B市工作并居住超过一年，妻子仍在A市居住。此时，妻子若想起诉离婚，既可以在A市（自己的住所地）法院提起诉讼，也可以在B市（丈夫的经常居住地）法院提起诉讼。

二、分居时间与离婚判决的关系

根据《民法典》第1079条规定，因感情不和分居满二年，调解无效的，法院应准予离婚。这意味着，分居一年并不直接满足法定判离条件，但可以作为夫妻感情破裂的一个表现，在诉讼中向法院说明。

法律分析：

• 分居原因：必须是因感情不和而分居，而非因工作、学习等客观原因。如果是因为工作调动等原因分居，即使时间超过两年，法院也可能不会据此判决离婚。
• 分居时间：需要连续满二年，中间不能有间断。如果分居一年后又同居，后来又分居一年，这样的分居时间是不符合法定条件的。
• 证据保留：分居期间，应尽可能保留相关证据，如租房合同、小区物业证明、居委会证明、聊天记录等，以证明双方确实因感情不和而分居。

三、起诉离婚的流程与注意事项

1. 准备起诉材料：包括民事起诉状、身份证明、结婚证以及其他相关证据。民事起诉状应详细陈述诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据和证据来源。
2. 提交起诉材料并等待受理：将准备好的起诉材料提交给有管辖权的人民法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费用。法院会对提交的起诉材料进行审查，符合立案条件的会予以受理。
3. 参加庭审并调解：按照法院通知的时间和地点，准时出庭参加诉讼。在庭审中，要遵守法庭纪律，如实陈述事实，并提供相关证据支持自己的主张。法院会先行调解，如果双方能够就离婚事宜达成一致意见，法院会制作调解书并送达双方当事人。
4. 判决与执行：如果调解不成，法院会根据审理查明的事实和相关法律规定，依法作出判决。判决生效后，双方应按照判决内容履行各自的义务。如果一方不履行判决义务，另一方可以申请法院强制执行。

注意事项：

• 在整个诉讼过程中，要保持冷静和理性，避免情绪化的行为影响案件的进展和结果。
• 尽可能收集充分的证据来支持自己的主张，提高胜诉的可能性。

四、律师建议

婚姻非儿戏，无论是结婚还是离婚，男女双方都要充分考虑清楚再做决定。如果你决定起诉离婚，建议你在起诉前咨询我，我会根据你的具体情况，为你提供更详细的法律建议和诉讼策略。同时，也要做好心理准备，起诉离婚可能是一个漫长而复杂的过程，需要耐心和毅力。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。