关于借款40万纠纷还不上会判几年的问题，这并非一个简单的数字答案，而是需要依据具体案情和法律规定来综合判断。 以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 民事纠纷与刑事犯罪的界限：

   • 首先，要明确的是，单纯的借款纠纷，即使无法偿还，通常属于民事纠纷范畴，不会直接导致刑事处罚。民事纠纷主要通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决，目的是追回借款或达成还款协议。
   • 然而，如果借款行为本身涉及诈骗、非法集资等犯罪行为，或者借款人在借款时就有非法占有的目的，且借款后拒不归还，数额较大，那么可能构成刑事犯罪，如诈骗罪或贷款诈骗罪等。

2. 刑事犯罪的构成要件及量刑标准：

   • 以诈骗罪为例，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
   • 对于“数额较大”、“数额巨大”和“数额特别巨大”的标准，各地可能有所不同，但通常来说，40万可能属于“数额巨大”或接近“数额特别巨大”的范畴，具体还需根据当地的经济水平和司法实践来判断。
   • 但需要注意的是，即使构成诈骗罪，量刑也会受到多种因素的影响，如犯罪情节、犯罪手段、犯罪后果、认罪态度、退赔情况等。因此，不能简单地根据借款金额来推断判刑年限。

3. 可能涉及的刑事犯罪类型及量刑：

   • 除了诈骗罪外，如果借款行为涉及非法集资、高利转贷等犯罪行为，也可能面临刑事处罚。这些犯罪行为的量刑标准也各不相同，需要根据具体罪名和案情来判断。
   • 例如，非法吸收公众存款罪，根据《中华人民共和国刑法》第一百七十六条的规定，非法吸收公众存款或者变相吸收公众存款，扰乱金融秩序的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。

4. 建议与提醒：

   • 如果你或他人面临借款纠纷无法偿还的情况，建议首先与债权人协商，寻求和解或延期还款等解决方案。
   • 如果确实无法协商解决，且担心可能涉及刑事犯罪，建议及时咨询专业律师，了解自己的法律风险和应对策略。
   • 同时，要提醒的是，无论面临何种情况，都应保持冷静和理性，不要采取逃避或对抗的态度，以免加重法律后果。

总结来说，借款40万纠纷还不上是否会判刑以及判刑年限，取决于借款行为是否构成刑事犯罪以及犯罪的具体情节和后果。 因此，无法直接给出一个确定的答案。如果你或他人面临类似情况，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。