结论：欠4000元不还，一般情况下不会直接导致刑事处罚，即不会因此被判刑。这主要涉及到的是民事纠纷范畴，而非刑事案件。不过，如果存在特定的违法行为，如诈骗等，那么情况就会有所不同。
详细分析：
民事纠纷角度：
- 欠款不还，首先构成的是民事上的债权债务关系。债权人（即出借人）有权通过法律途径追讨欠款，如向法院提起诉讼，要求债务人（即借款人）偿还债务。
- 在民事诉讼中，如果法院判决债务人还款而债务人拒不执行，债权人可以申请强制执行。此时，债务人可能会面临财产被查封、冻结、划拨等强制措施，甚至可能被列入失信被执行人名单，影响其信用记录和日常生活。
- 但无论如何，单纯的欠款不还行为，并不构成刑事犯罪，因此不会因此被判刑。
刑事案件角度：
- 如果欠款行为本身涉及诈骗、非法集资等违法犯罪活动，那么情况就完全不同了。例如，如果借款人以非法占有为目的，虚构事实或隐瞒真相，骗取出借人的财物，且数额较大，那么就可能构成诈骗罪。
- 在这种情况下，借款人不仅需要承担民事上的还款责任，还可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。但需要注意的是，诈骗罪的构成需要满足一定的条件，如主观上的非法占有目的、客观上的虚构事实或隐瞒真相行为等。
- 具体到4000元这个数额，虽然它可能不足以构成某些严重犯罪的起罚标准，但如果确实存在诈骗等违法行为，且数额达到当地刑事立案标准（这个标准因地区而异，但通常远高于4000元），那么借款人仍然可能面临刑事处罚。不过，就4000元本身而言，它更可能是一个民事纠纷的范畴。
建议：
- 如果你作为债权人，遇到欠款不还的情况，建议首先通过友好协商的方式解决。如果协商无果，可以考虑向法院提起诉讼，通过法律途径追讨欠款。
- 如果你作为债务人，确实存在还款困难，建议与债权人坦诚沟通，寻求延期还款、分期还款等解决方案。避免因为逃避债务而引发更严重的法律后果。
- 无论你是债权人还是债务人，都应该了解相关的法律法规，明确自己的权利和义务。在涉及金钱往来时，最好签订书面合同或协议，以明确双方的权利义务关系，减少纠纷的发生。
最后，如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。