不交物业费车不让出小区的行为不合法，物业无权以此方式限制业主车辆通行。以下从法律分析、投诉途径、维权建议三个角度展开说明：

一、法律分析：物业限制车辆通行的行为违法

根据《民法典》第九百四十四条第三款规定：
“物业服务人不得采取停止供电、供水、供热、供燃气等方式催交物业费，也不得通过限制业主车辆进出、限制使用电梯等手段催交。”
物业的职责是提供服务（如安保、清洁、设施维护等），业主支付物业费是合同义务，但物业无权将“缴费”与“通行权”捆绑。若物业以此威胁，属于违法行为，业主可依法维权。

二、投诉途径：分情况选择最有效的方式

1. 向物业上级主管部门投诉

   • 街道办/居委会：可先联系物业所在地的街道办或居委会，要求其协调物业停止违法行为。
     
   • 房管部门：若物业为市场化公司，可向当地房管局物业科投诉（部分城市为“住房和城乡建设局”），提交书面投诉材料（如照片、录音、物业通知等），要求对物业进行处罚。
     

2. 向消费者协会或12345热线投诉

   • 若物业行为涉及“强制消费”或“侵犯消费者权益”，可向当地消协投诉（电话12315），或直接拨打12345市民服务热线，说明物业限制通行的具体情况，要求政府介入调解。
     

3. 报警处理（紧急情况）

   • 若物业强行扣留车辆、阻挠通行导致业主无法正常出行（如紧急就医、上班等），可立即报警，警方会依据《治安管理处罚法》对物业人员进行处理。

三、维权建议：保留证据，主动出击

1. 收集证据

   • 保留物业发布的“不缴费不让出门”的通知、短信、微信聊天记录；
     
   • 拍摄物业拦截车辆的视频或照片（显示时间、地点、物业人员）；
     
   • 记录因物业阻挠导致的损失（如误工费、交通费等）。
     

2. 协商与诉讼

   • 协商：可联合其他业主与物业沟通，明确告知其行为违法，要求立即停止；
     
   • 诉讼：若物业拒不改正，可向法院起诉，要求物业排除妨碍（恢复通行权）并赔偿损失。根据《民法典》第一百七十九条，业主有权要求物业停止侵害、赔偿损失。
     

总结：物业以“不交物业费”为由限制车辆通行是违法行为，业主可通过投诉、报警或诉讼维权。建议优先保留证据，通过街道办或房管部门协调解决，若无效再考虑法律途径。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。