捡到他人手机不归还并使用暴力致人轻伤的行为，可能同时构成侵占罪和故意伤害罪，具体需根据案件细节和证据情况来判定。以下是对此问题的详细分析：

1. 侵占罪方面：

   • 法律定义：侵占罪是指以非法占有为目的，将他人的交给自己保管的财物、遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交还的行为。
   • 应用分析：在此案例中，捡到他人手机不归还，若手机价值达到数额较大的标准（一般根据当地经济水平和司法实践确定，如有的地方可能规定为5000元以上），且行为人拒不归还，则可能构成侵占罪。但需注意，侵占罪通常要求行为人具有非法占有的目的，并且是在合法持有他人财物后转变为非法占有。若行为人一开始就意图非法占有手机，则可能更倾向于构成其他犯罪（如盗窃罪，但此案例中手机是捡到的，非秘密窃取，故不直接构成盗窃罪）。不过，在侵占罪的框架下，我们主要关注的是行为人是否拒不归还合法持有的他人财物。

2. 故意伤害罪方面：

   • 法律定义：故意伤害罪是指故意非法伤害他人身体，致人轻伤、重伤或者死亡的行为。
   • 应用分析：在此案例中，行为人使用暴力致人轻伤，显然符合故意伤害罪的构成要件。无论行为人之前是否构成侵占罪，其使用暴力的行为都独立构成了故意伤害罪。

3. 数罪并罚的可能性：

   • 法律原则：如果一个人的一个行为同时触犯了两个或两个以上的罪名，即构成想象竞合犯或牵连犯等，通常按照重罪处罚或者数罪并罚的原则处理。但在此案例中，捡到手机不归还和使用暴力致人轻伤是两个相对独立的行为，分别符合侵占罪和故意伤害罪的构成要件，因此更可能构成数罪并罚。
   • 具体应用：法院在审理时，会根据行为人的具体行为、主观故意、危害后果等因素，综合判断是否构成数罪并罚。如果构成，则行为人将同时承担侵占罪和故意伤害罪的刑事责任。

4. 量刑考虑因素：

   • 侵占罪量刑：根据《刑法》第二百七十条，侵占罪数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 故意伤害罪量刑：根据《刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
   • 综合考量：在量刑时，法院会综合考虑行为人的犯罪情节、社会危害程度、悔罪表现等因素，以及是否构成数罪并罚的情况，来决定最终的刑罚。

建议：

• 如果您或他人遇到类似情况，应立即向公安机关报案，并配合调查取证工作。
• 在法律程序中，务必如实陈述事实，提供相关证据，以便司法机关准确认定案件事实和适用法律。
• 如有需要，可寻求专业律师的帮助，以更好地维护自身合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。