保单借款逾期是否会通知被保险人，需分情况讨论，具体如下：

1. 若被保险人与投保人、借款人为同一人
   根据《保险法》及保单借款合同条款，保险公司通常会将逾期通知直接发送给借款人（即被保险人本人）。此时，被保险人作为合同相对方，必然知晓逾期情况。

2. 若被保险人与投保人、借款人非同一人

   • 合同约定优先：若保单借款合同中明确约定“逾期通知仅发送给借款人”，则保险公司无需主动通知被保险人。但若合同未明确排除被保险人的知情权，根据《民法典》第465条（合同相对性原则的例外），被保险人作为保险利益相关方，仍有权通过投保人或借款人间接获知逾期信息。
     
   • 保险公司实际操作：多数保险公司为规避风险，会同时通知投保人、借款人和被保险人（尤其当被保险人为受益人时）。例如，若投保人为父母，被保险人为子女，子女作为被保险人可能因借款逾期影响保单效力（如保单现金价值减少），此时保险公司通常会履行告知义务。
     
   • 特殊情形：若逾期导致保单失效或影响被保险人权益（如健康险保单因借款逾期被终止），根据《保险法》第16条（如实告知义务的延伸），保险公司需通知被保险人，否则可能承担未尽告知义务的法律责任。

建议行动：

• 若您是被保险人且未收到通知，可主动联系保险公司核查合同条款及通知记录；
  
• 若您是投保人/借款人，建议提前告知被保险人借款及还款情况，避免因信息不对称引发纠纷。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体场景下的法律风险。