针对您提出的问题“法院认可的转账记录却说别人借的，该怎么反驳”，我的结论是：您可以通过明确转账性质、提供相关证据、反驳对方主张以及利用法律程序来维护自己的权益。 以下是我从不同角度为您详细分析的解答：
明确转账性质：
- 首先，您需要明确转账记录的具体性质。转账记录本身只是资金流动的证据，它并不能直接证明这笔钱是借款还是其他性质的款项（如赠与、投资、还款等）。因此，您需要回顾转账时的具体情况，包括转账前后的沟通记录、转账目的、双方关系等，以确定这笔转账的真实性质。
- 如果转账时双方有明确的借款约定，如借条、微信聊天记录、短信等，这些都可以作为证明借款关系的重要证据。
提供相关证据：
- 除了转账记录外，您还应积极收集并提供其他相关证据来支持您的主张。例如，如果转账是借款，您可以提供借条、借款合同、双方关于借款的聊天记录或录音等。
- 如果对方主张转账是赠与或其他非借款性质，那么对方需要承担举证责任，证明转账并非借款。如果对方无法提供充分证据，那么法院可能会倾向于支持您的主张。
反驳对方主张：
- 在庭审过程中，您需要针对对方的主张进行反驳。如果对方声称转账是赠与，您可以指出赠与通常需要明确的赠与意思表示，并且赠与人在赠与后通常不会要求返还。而您的转账行为并不符合赠与的特征，因为您并没有表达赠与的意思，且现在要求对方返还。
- 如果对方提出其他非借款性质的主张，您也应根据具体情况进行反驳，并强调转账记录与您的主张之间的关联性。
利用法律程序：
- 如果法院在一审中未能支持您的主张，您可以在法定期限内提起上诉，要求二审法院重新审理案件。在上诉过程中，您可以进一步补充证据、完善论证，以争取更有利的判决结果。
- 如果二审判决仍然不利，您还可以考虑申请再审或向检察机关申请抗诉等法律程序来维护自己的权益。但需要注意的是，这些程序都有严格的法定条件和期限限制，您需要仔细了解并遵守相关规定。
额外建议：
- 在整个法律程序中，保持冷静和理性至关重要。避免与对方发生不必要的争执或冲突，以免影响案件的审理和判决结果。
- 积极配合法院和律师的工作，及时提供所需证据和信息，以便更好地维护自己的权益。
如果您在处理此类纠纷时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。