结论：在车祸骨折出院后，若因医疗需要必须平躺但确实没有地方住，理论上可以尝试要求赔偿住宿费，但具体能否获得赔偿需结合实际情况和法律规定来判断。

分析如下：

1. 住宿费赔偿的法律依据：

   • 在交通事故赔偿中，通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。住宿费一般是指受害人因客观原因不能住院也不能住在家里，而需要临时住宿所产生的费用。
   • 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。虽然该条款主要针对的是外地治疗的情况，但其中的原则性规定（即因客观原因不能住院而产生的住宿费应合理赔偿）同样可以适用于本地治疗但因特殊医疗需要（如必须平躺）而无法回家居住的情况。

2. 实际操作的考量：

   • 医疗证明：首先，你需要有医疗机构的证明，证实你出院后确实需要平躺休息，且无法在家中或其他合适场所进行。这是证明住宿费必要性的关键证据。
   • 住宿费合理性：其次，你所产生的住宿费必须是合理的。例如，选择住宿的地点、价格等应符合一般人的消费习惯，不能过高或过低。
   • 责任认定：最后，还需要考虑交通事故的责任认定。如果对方全责或主要责任，那么你要求赔偿住宿费的合理性会更高。如果双方都有责任，那么赔偿金额可能会根据责任比例进行相应调整。

3. 建议与行动：

   • 收集证据：尽快收集医疗机构的证明、住宿费发票等相关证据，以证明你的住宿费是合理且必要的。
   • 与对方协商：在证据充分的情况下，可以尝试与对方或对方的保险公司进行协商，看是否能够达成赔偿协议。
   • 法律途径：如果协商无果，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。可以向法院提起诉讼，要求对方赔偿你的住宿费等合理损失。

后续思考：

• 在处理此类纠纷时，除了关注住宿费本身外，还应考虑其他可能的赔偿项目，如误工费、护理费等，以确保自己的权益得到全面保障。
• 如果对法律程序或赔偿标准不熟悉，建议及时咨询专业律师（即我，潘登律师，专注于债权债务、合同纠纷、交通事故等领域），以获得更具体、更专业的法律建议。