核心结论：当借期内约定利息超过法律规定时，逾期利率的计算需分情况讨论，具体如下：

1. 若借贷合同中明确约定了逾期利率：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。
   • 关键点：即使借期内利息约定违法，逾期利率仍可按双方约定计算，但上限不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。若约定超过此上限，超出部分无效，法院不予支持。
   • 示例：若合同成立时LPR为3.85%，则逾期利率上限为15.4%。若双方约定逾期利率为20%，则法院仅支持15.4%，超出部分无效。

2. 若借贷合同中未约定逾期利率：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条，既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任的，人民法院应予支持。
   • 若约定了借期内利率但超过法定上限：此时可分两步处理：
     • 第一步：确认借期内实际合法利率。若借期内利率超过LPR四倍，则超出部分无效，按LPR四倍计算借期内利息。
     • 第二步：逾期利率以借期内合法利率为基准。若双方未约定逾期利率，出借人可主张借款人自逾期还款之日起按照借期内合法利率（即LPR四倍）支付资金占用期间利息。
   • 示例：借期内约定利率为20%（超过LPR四倍15.4%），逾期未约定利率。则借期内利息按15.4%计算，逾期利息同样按15.4%计算。

3. 特殊情形：出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或其他费用：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但是总计超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的部分，人民法院不予支持。
   • 关键点：即使借期内利息违法，逾期利率、违约金等总和仍需受LPR四倍限制。

操作建议：

• 对出借人：签订借贷合同时，务必明确约定合法范围内的逾期利率（不超过LPR四倍），并避免同时约定过高违约金，以防部分条款无效。
• 对借款人：若遇借期内利息违法且逾期利率未约定或约定过高的情况，可主张按LPR四倍计算逾期利息，并拒绝支付超出部分。

温馨提示：法律问题需结合具体合同条款和案件事实分析，以上内容仅供参考。如有进一步疑问或需具体法律帮助，可直接向我咨询。