针对您提出的“冒用本人档案顶替缴费数据退休如何追究责任”的问题，这是一个涉及法律责任与社保制度公平性的重要议题。以下是我为您详细梳理的解答：
一、冒用档案顶替退休的法律定性
冒用他人档案顶替缴费数据办理退休，属于严重的违法行为。这种行为不仅违反了《中华人民共和国刑法》中关于伪造、变造、买卖或盗用身份证件的规定，还损害了社保制度的公平与正义，破坏了社会保障体系的正常运行。
二、冒领者需承担的法律责任
民事责任：
- 冒领者必须返还全部冒领的退休金给社保基金或合法权益人，这是根据《中华人民共和国民法典》中关于不当得利的规定。
- 若冒领行为导致您遭受额外经济损失，如生活困难、借贷利息等，冒领者还需承担相应的赔偿责任。
行政责任：
- 依据《社会保险法》，冒领者将面临骗取金额二倍以上五倍以下的罚款，并需退回骗取的退休金。
- 社保部门有权对冒领者进行行政处罚，如警告、罚款等，并可能将其列入社保失信名单。
刑事责任：
- 若冒领行为符合诈骗罪构成要件，即以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物，冒领者将可能面临三年以下有期徒刑至无期徒刑不等的刑事处罚，并处罚金或没收财产。
三、涉及单位或个人的其他责任
- 协助冒领责任：如果任何单位或个人提供虚假证明、篡改档案信息以协助冒领，他们将视情节严重程度承担与冒领者相同的法律责任。
- 社保部门内部责任：如果社保部门工作人员在审核过程中失职、渎职，导致冒领行为发生，他们将按内部管理规定受到处分，构成犯罪者将依法追究刑事责任。
四、追究责任的途径
向社保部门投诉反映：
- 您应立即向当地社会保险经办机构投诉，要求他们查处冒领行为，追回款项，并依法对冒领者进行处罚。
行政复议或行政诉讼：
- 如果您对社保部门的处理结果不满，可以申请行政复议或提起行政诉讼，以维护您的合法权益。
向公安机关报案：
- 如果您认为冒领行为构成犯罪，应直接向公安机关报案，并配合他们的侦查工作，以追究冒领者的刑事责任。
- 在刑事诉讼过程中，您还可以通过附带民事诉讼要求冒领者返还不当得利并赔偿损失。
五、实际操作建议
- 及时报案：一旦发现冒领行为，应立即向相关部门报案，确保案件得到及时处理。
- 保留证据：妥善保管所有与冒领行为相关的证据，如退休金领取记录、身份信息、工作档案等，以便在追究责任过程中提供有力支持。
- 积极配合：在调查过程中，积极配合相关部门的工作，提供必要的信息和协助，以加快案件处理进度。
综上所述，冒用本人档案顶替缴费数据退休是严重的违法行为，您应迅速采取行动，通过合法途径追究冒领者及相关责任人的法律责任，以保护您的合法权益。同时，也建议您加强自我保护意识，定期查询个人社保账户信息，确保个人权益不受侵害。